Запись/Чтение структуры в файл (бинарный)

#include <iostream>
#include <conio.h>
#include <stdlib.h>
 
struct ABOUT {                              //пациент
    char surname[30], name[20]; //фамилия, имя
    int years;                           //лет
    bool pol;                             //пол (0/1 - женщина/мужчина)
};
struct ABONENT {                //характеристика пациента
    ABOUT pacient;
    char diagnoz[40], le4_vra4[40];        //диагноз, лечащий врач
    short N_palaty;         //№ палаты
    bool polis;         //полис (0/1 - нет/да)
    char Npolisa[10];           //№ полиса (если он есть, если нету 0)
    bool status;            //выписан (0/1 - нет/да)
    char data_postupl[11];      //01/01/2013
    char data_vipisky[11];      //01/01/2013
    float summa;            //сумма за лечение
};
using namespace std;
 
short fMenu ();
FILE* fOpenFile(char *file_name);
void fCloseFile(FILE *pfile);
void fRecordNewAbonentInFile (FILE *pfile, ABONENT *pabon);
void fCreateNewAbon (ABONENT *&pabon);
void fShowAbonentFromFile (char *file_name);
 
int main()
{
    setlocale(LC_CTYPE, "");
    short choise;
    int buf_size = 1, count=0;
    char *fName = "temp.lik";
    ABONENT *abon = new ABONENT;
    FILE *pFile = fOpenFile(fName);
    do {
        cout << "Пациентов в больнице - " << count << "/" << buf_size << endl;
        choise = fMenu();
        switch (choise) {
            case 1:
                system("cls");
                fRecordNewAbonentInFile (pFile, abon);
                getch();
                system("cls");
                break;
            case 2:
                system("cls");
                fShowAbonentFromFile(fName);
                getch();
                system("cls");
                break;
            case 0:
                cout << "До свидания!!!" << endl;
                break;
            default:
                cout << "Неверный вибор!!!" << endl;
                cout << "\n\nPress Enter..." << endl;
                getch();
                system("cls");
                break;
        }
    } while(choise);
    cout << endl;
    return 0;
}
 
short fMenu () {
    short ch;
    cout << "|--------------------- MENU ----------------------------------------------|\n";
    cout << "|   [1]  Новий пациент                                                    |" << endl;
    cout << "|   [2]  Просмотр всех пациентов                                          |" << endl;
    cout << "ВИБIР: ";
    cin >> ch;
    return ch;
}
 
FILE* fOpenFile(char *file_name) {
    FILE *pfile;
    pfile = fopen(file_name,"a+b");
    return pfile;
}
void fCreateNewAbon (ABONENT *&pabon) {
    short pol;
    cin.ignore();
    cout << "Внесение нового абонента" << endl;
    cout << "Введите фамилию: ";
    cin.getline(pabon->pacient.surname, 30);
    cout << "Введите имя: ";
    cin.getline(pabon->pacient.name, 20);
    cout << "Выберите пол: " << endl
         << "[1] Мужчина" << endl
         << "[2] Женщина" << endl;
    cin >> pol;
    if (pol == 1) 
        pabon->pacient.pol = 1;
    else
        if (pol == 2) 
            pabon->pacient.pol = 0;
    cout << "Введите ск-ко лет пациенту: ";
    cin >> pabon->pacient.years;
    cin.ignore();
    cout << "Введите дату поступления: ";
    cin.getline(pabon->data_postupl,11);
    cout << "Спасибо\n\n";
}
void fRecordNewAbonentInFile (FILE *pfile, ABONENT *pabon) {
    fCreateNewAbon(pabon);
    cout << "Фамилия: " << pabon->pacient.surname << endl;
    cout << "Имя: " << pabon->pacient.name << endl;
    cout << "Пол: ";
    if (pabon->pacient.pol == 1) 
        cout << "Мужчина" << endl;
    else
        if (pabon->pacient.pol == 0)
            cout << "Женщина" << endl;
    cout << "Возраст: " << pabon->pacient.years << endl;
    cout << "Дата поступления: " << pabon->data_postupl << endl;
    fwrite(&pabon, sizeof(ABONENT), 1, pfile);
    cout << "Данные в файл записаны";
    fCloseFile(pfile);
}
void fCloseFile(FILE *pfile) {
    fclose(pfile);
}
void fShowAbonentFromFile (char *file_name) {
    ABONENT abon;
    FILE *pFile = fopen(file_name,"rb");
    fread(&abon, sizeof(ABONENT), 1, pFile);
    cout << "Данные с базы данных" << endl;
    cout << "Фамилия: " << abon.pacient.surname << endl;
    cout << "Имя: " << abon.pacient.name << endl;
    cout << "Пол: ";
    if (abon.pacient.pol == 1) 
        cout << "Мужчина" << endl;
    else
        if (abon.pacient.pol == 0)
            cout << "Женщина" << endl;
    cout << "Возраст: " << abon.pacient.years << endl;
    cout << "Дата поступления: " << abon.data_postupl << endl;
    fCloseFile(pFile);
}

fwrite(pabon, sizeof(ABONENT), 1, pfile);

fread(abn_tmp, sizeof(ABONENT), 1, pFile)

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <string>
using namespace std;
 
int main(void)
{ 
     setlocale (0,"");
     
     struct TBook
      {
         string author;
         string title;
         int count;  
      };
     TBook B;
     B.author = "Pushkin";
     B.title = "Polatva";
     B.count = 1;
     
     //cout << "ñòðóêòóðà B : "<<"author = "<<B.author<<" title = "<<B.title<<" count = "<<B.count<<endl;
     
      ifstream *Fin;
      Fin.open ( "books.dat", ios::binary );
      Fin.read ( (char*) &B, sizeof(B) );
      cout << B.author << " " << B.title << ". " << B.count << "øò.";
      Fin.close(); 
 
 
      
     
     system ("PAUSE");
}