Как исправить программу (сглаживание функции)

#include<iostream>
#include<fstream>
#include<math.h>
#include<memory.h>
#include<stdio.h>
#include<conio.h>
#include<string.h>
#include<stdlib.h>
#include<time.h>
#include<iomanip> // for function steprecision
#define _CRTDBG_MAP_ALLOC
#include <crtdbg.h>
using namespace std;
 int main()
{setlocale(LC_CTYPE, "Russian");
 _CrtSetDbgFlag(_CRTDBG_ALLOC_MEM_DF | _CRTDBG_LEAK_CHECK_DF);
    ofstream out("C:\\cpptext2\\outfile_1.txt");
    const int H=100;
    const int W=4;
    double m[100][4];
    printf("Программа по сглаживанию функции\n");
    double t=0, frq=0.1, prd=0.2;
    double lim1=-0.005, lim2=0.005, rnd_numb=0;
    double a=0, flt1=0, fltrd_sign=0, msrg_err=0, LAFR=0;
    const long max_rand=1000L;
    srand(time(NULL));
    int i=0;
    for(int j=0; j<H; j++)
        {
            while(i<W && t<10 )
            {
                m[i+1][j]=0;
                rnd_numb=lim1 + ( lim2 - lim1) * (rand() % max_rand) / max_rand;
                m[i][j+1]=(sin(cos(0.1*t+5)))*cos(sin(-1.33*t-2))+rnd_numb; //original signal
                m[i+1][j+1]=m[i+1][j]+frq*((m[i][j+1]-m[i+1][j])/prd); // filtered signal
                m[i+2][j+1]=m[i][j+1]-m[i+1][j+1]; // measuring error
                m[i+3][j+1]=1/(sqrt((prd*prd)*(t*t)+1));// LAFR of filter
                
                cout<<fixed<<setprecision(2)<<m[i][j+2]<<"   "<<m[i+1][j+2]<<"   "<<m[i+2][j+2]<<" "<<m[i+3][j+2];
                j++;
                t=t+frq;
            }
        }
        getchar();
    system("pause");
 }