Builder 2010 Access UnicodeString

@Bulatov_AS · Регистрация: 13.09.2012

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Есть проект в билдере 2010. Есть таблица access в ней поле типа Text.
В билдере с таблицей связан компонент TTable.
Не получается записать в базу unicode символы (азерб. язык). Т.Е. они записываются, но на месте "спец" буков (которые отличаются от русских или англ.) записываются вопросы.
Если ручками в базу записать нужный текст, то он в базе сохраняется нормально, но прочитать его тоже никак не получается (опять вопросы).
Есть идеи?

@Oxotnuk · 13.09.2012, 17:19

<<Если ручками в базу записать нужный текст, то он в базе сохраняется нормально, но прочитать его тоже никак не получается (опять вопросы).

Ну так наверное дело в том,что нет такой кодировки(либо не поддерживается)?

@Kabak · 13.09.2012, 21:15

Посмотреть в какой кодировке сама база.

@Bulatov_AS · 14.09.2012, 09:24 **[ТС]**

Если в билдере вместо компонента TTable вставить компонент TADOTable, то с той же базой все получается, но переделывать на новый компонент довольно много придется и TADOTable не имеет свойства CachedUpdates, что для меня важно.

Добавлено через 1 час 26 минут
Попробовал обрабатывать запросы..Та же история. Tquery не работает, а TADOQery работает. Например:
Так не работает:
TQuery1->SQL->Clear();
TQuery1->SQL->Add(L"INSERT INTO Table_Master VALUES ('Əyilmə')");
TQuery1->ExecSQL();
А так да:
TADOQuery1->SQL->Clear();
TADOQuery1->SQL->Add(L"INSERT INTO Table_Master VALUES ('Əyilmə')");
TADOQuery1->ExecSQL();

@Kabak · 14.09.2012, 11:00

Так посмотрите кодировку базы. В какой кодировке база у вас ?

Поиграйтесь с кодировкой базы. Попробуйте поставить cp1251

@Bulatov_AS · 14.09.2012, 11:51 **[ТС]**

Так вроде база .mdb в таблицах типа text имеют кодировку unicode..Не понимаю где поменять кодировку базы

@Kabak · 14.09.2012, 16:23

А если на компьютере во время копирования/ сохранения установлен азерб. язык т.е. текущий активный язык не русский и не английский, а азербайджанский. Получается сохранить ?

@Bulatov_AS · 17.09.2012, 08:18 **[ТС]**

Не получаетсә все равно

@Kabak · 17.09.2012, 10:52

А в какой момент перестало работать ? Я так понимаю, что раньше всё работало.

@Bulatov_AS · 17.09.2012, 10:59 **[ТС]**

Раньше не было задачи хранить тексты на языках отличных от русского или английского, поэтому думаю что тоже не работало.

@Kabak · 17.09.2012, 12:14

А сам проект переведён на Unicode ? Может стоит попробовать сам проект откомпилировать как Unicode и компонент нормально заработает.

Вот тут я задавал вопрос и мне помогли с переводом проекта

@Bulatov_AS · 17.09.2012, 16:30 **[ТС]**

Перевел.. Результат тот же.. В новом пустом проекте созданном в юникоде тоже самое..видать компонент не работает должным образом просто

@Kabak · 17.09.2012, 16:43

Я думаю, что проблема не с TTable, а со взаимодействием с базой. На каком-то этапе происходит перекодировка данных посылаемых в базу или считанных из неё.

@Bulatov_AS · 18.09.2012, 12:47 **[ТС]**

В таком случае это можно настроить где-то...но вот где?

@Kabak · 18.09.2012, 13:12

Можно попробовать сконвертировать строку, например, в AnsiString, перед отправкой в базу.

Собственно, напишите тут пример кода, как именно данные в базу засылаете ?

@Bulatov_AS · 18.09.2012, 14:25 **[ТС]**

Например так:
Table1->Open();
Table1->Edit();
Table1->Append();
Table1StringField1->Value = Edit1->Text;
Table1->Post();
Table1->Close();

Добавлено через 27 минут
В билдере если зайти в sql-explorer (через компоненту TTable), то можно просматривать данные таблиц. (для которых соответственно есть пользовательский DSN), и если ручками через аксесс забить туда юникод символы, то соответственно через сам аксес они отображаются правильно, но в sql-explorer они все равно отображаются вопросами..

@Kabak · 18.09.2012, 14:48

Table1StringField1->Value = Edit1->Text;

после Table1 не нужно "->" указывать ?

А если попробовать так ?

C++
1
Table1->StringField1->Value = AnsiString(Edit1->Text).c_str();

@Bulatov_AS · 18.09.2012, 14:51 **[ТС]**

Ничего не меняется так

@Kabak · 18.09.2012, 15:01

Кстати, а в компоненте TTable у вас какой тип кодировки таблицы установлен в параметре Table1->TableType - ttDefault ?

@Bulatov_AS · 18.09.2012, 15:02 **[ТС]**

да именно так

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Отправка уведомления на почту при изменении наименования справочника Maks 24.03.2026 Программная отправка письма электронной почты на примере изменения наименования справочника "Склады" в конфигурации БП3. Перед реализацией необходимо выполнить настройку системной учетной записи. . .	модель ЗдравоСохранения 5. Меньше увольнений- больше дохода! anaschu 24.03.2026 Теперь система здравосохранения уменьшает количество увольнений. 9TO2GP2bpX4 a42b81fb172ffc12ca589c7898261ccb/ https:/ / rutube. ru/ video/ a42b81fb172ffc12ca589c7898261ccb/ Слева синяя линия -. . .	Midnight Chicago Blues kumehtar 24.03.2026 Такой Midnight Chicago Blues, знаешь?. . Когда вечерние улицы становятся ночными, а ты не можешь уснуть. Ты идёшь в любимый старый бар, и бармен наливает тебе виски. Ты смотришь на пролетающие. . .	Контроль уникальности заводского номера - вариант №2 Maks 24.03.2026 В отличие от предыдущего варианта добавлено прерывание циклов, также добавлены новые переменные для сохранения контекста ошибки перед прерыванием цикла: Процедура ПередЗаписью(Отказ, РежимЗаписи,. . .
SDL3 для Desktop (MinGW): Вывод текста со шрифтом TTF с помощью библиотеки SDL3_ttf на Си и C++ 8Observer8 24.03.2026 Содержание блога Финальные проекты на Си и на C++: finish-text-sdl3-c. zip finish-text-sdl3-cpp. zip	Жизнь в неопределённости kumehtar 23.03.2026 Жизнь — это постоянное существование в неопределённости. Например, даже если у тебя есть список дел, невозможно дойти до точки, где всё окончательно завершено и больше ничего не осталось. В принципе,. . .	Модель здравоСохранения: работники работают быстрее после её введения. anaschu 23.03.2026 geJalZw1fLo Корпорация до введения программа здравоохранения имела много невыполненных работниками заданий, после введения программы количество заданий выросло. Но на выплатах по больничным это. . .	Контроль уникальности заводского номера - вариант №1 Maks 23.03.2026 Алгоритм контроля уникальности заводского (или серийного) номера на примере документа выдачи шин для спецтехники с табличной частью в конфигурации КА2. Данные берутся из регистра сведений, по. . .

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14

	Builder 2010 Access UnicodeString 13.09.2012, 14:33. Показов 1918. Ответов 26 Метки нет (Все метки) Есть проект в билдере 2010. Есть таблица access в ней поле типа Text. В билдере с таблицей связан компонент TTable. Не получается записать в базу unicode символы (азерб. язык). Т.Е. они записываются, но на месте "спец" буков (которые отличаются от русских или англ.) записываются вопросы. Если ручками в базу записать нужный текст, то он в базе сохраняется нормально, но прочитать его тоже никак не получается (опять вопросы). Есть идеи? 0

@Oxotnuk 78 / 78 / 6 Регистрация: 18.06.2009 Сообщений: 533
	13.09.2012, 17:19
	<<Если ручками в базу записать нужный текст, то он в базе сохраняется нормально, но прочитать его тоже никак не получается (опять вопросы). Ну так наверное дело в том,что нет такой кодировки(либо не поддерживается)? 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	13.09.2012, 21:15
	Посмотреть в какой кодировке сама база. 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	14.09.2012, 09:24 [ТС]
	Если в билдере вместо компонента TTable вставить компонент TADOTable, то с той же базой все получается, но переделывать на новый компонент довольно много придется и TADOTable не имеет свойства CachedUpdates, что для меня важно. Добавлено через 1 час 26 минут Попробовал обрабатывать запросы..Та же история. Tquery не работает, а TADOQery работает. Например: Так не работает: TQuery1->SQL->Clear(); TQuery1->SQL->Add(L"INSERT INTO Table_Master VALUES ('Əyilmə')"); TQuery1->ExecSQL(); А так да: TADOQuery1->SQL->Clear(); TADOQuery1->SQL->Add(L"INSERT INTO Table_Master VALUES ('Əyilmə')"); TADOQuery1->ExecSQL(); 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	14.09.2012, 11:00
	Так посмотрите кодировку базы. В какой кодировке база у вас ? Поиграйтесь с кодировкой базы. Попробуйте поставить cp1251 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	14.09.2012, 11:51 [ТС]
	Так вроде база .mdb в таблицах типа text имеют кодировку unicode..Не понимаю где поменять кодировку базы 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	14.09.2012, 16:23
	А если на компьютере во время копирования/ сохранения установлен азерб. язык т.е. текущий активный язык не русский и не английский, а азербайджанский. Получается сохранить ? 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	17.09.2012, 08:18 [ТС]
	Не получаетсә все равно 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	17.09.2012, 10:52
	А в какой момент перестало работать ? Я так понимаю, что раньше всё работало. 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	17.09.2012, 10:59 [ТС]
	Раньше не было задачи хранить тексты на языках отличных от русского или английского, поэтому думаю что тоже не работало. 0

Опции темы

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	17.09.2012, 12:14
	А сам проект переведён на Unicode ? Может стоит попробовать сам проект откомпилировать как Unicode и компонент нормально заработает. Вот тут я задавал вопрос и мне помогли с переводом проекта 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	17.09.2012, 16:30 [ТС]
	Перевел.. Результат тот же.. В новом пустом проекте созданном в юникоде тоже самое..видать компонент не работает должным образом просто 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	17.09.2012, 16:43
	Я думаю, что проблема не с TTable, а со взаимодействием с базой. На каком-то этапе происходит перекодировка данных посылаемых в базу или считанных из неё. 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	18.09.2012, 12:47 [ТС]
	В таком случае это можно настроить где-то...но вот где? 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	18.09.2012, 13:12
	Можно попробовать сконвертировать строку, например, в AnsiString, перед отправкой в базу. Собственно, напишите тут пример кода, как именно данные в базу засылаете ? 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	18.09.2012, 14:25 [ТС]
	Например так: Table1->Open(); Table1->Edit(); Table1->Append(); Table1StringField1->Value = Edit1->Text; Table1->Post(); Table1->Close(); Добавлено через 27 минут В билдере если зайти в sql-explorer (через компоненту TTable), то можно просматривать данные таблиц. (для которых соответственно есть пользовательский DSN), и если ручками через аксесс забить туда юникод символы, то соответственно через сам аксес они отображаются правильно, но в sql-explorer они все равно отображаются вопросами.. 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	18.09.2012, 14:51 [ТС]
	Ничего не меняется так 0

@Kabak 159 / 145 / 14 Регистрация: 03.02.2012 Сообщений: 788 Записей в блоге: 1
	18.09.2012, 15:01
	Кстати, а в компоненте TTable у вас какой тип кодировки таблицы установлен в параметре Table1->TableType - ttDefault ? 0

@Bulatov_AS 0 / 0 / 0 Регистрация: 13.09.2012 Сообщений: 14
	18.09.2012, 15:02 [ТС]
	да именно так 0