Простейшие клиент-сервер на сокетах: почему ошибка 10060

WSADATA lpWSAData;
        SOCKET my_sock;
    
    int port_num=3333;
    int errorsock;
    char*buff=new char(512);
    if (WSAStartup(MAKEWORD(1,1),&lpWSAData)!=0)
    { 
        MessageBox(0,"WSAStartup ERROR","ERROR",0);
        return(NULL);
    }
 
    my_sock=socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0);
        if (my_sock==INVALID_SOCKET) {
        MessageBox(0,"Socket creation ERROR","ERROR",0);
        WSACleanup();
        return(NULL);
        }
 
       sockaddr_in dest_addr;
       dest_addr.sin_family = AF_INET;
       dest_addr.sin_port = htons(port_num);
       dest_addr.sin_addr.s_addr = inet_addr("94.178.65.158"); //мой ip
 
    if (connect(my_sock, (sockaddr *)&dest_addr, sizeof(dest_addr)))
       {
                errorsock=WSAGetLastError();
        MessageBox(0,"ERROR connecting","ERROR",0);
        closesocket(my_sock);
        WSACleanup();
                return(NULL);
        }
    
      
    send(my_sock,"Hello",128,0);
    
    closesocket(my_sock);
    WSACleanup();

        WSADATA wsaData;
    WSAStartup(MAKEWORD(2,2), &wsaData); 
        SOCKET listet_Sock = socket(AF_INET,SOCK_STREAM,0); 
 
    SOCKADDR_IN addr_Sock;
 
    addr_Sock.sin_family = AF_INET;
 
    addr_Sock.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_ANY);
 
    addr_Sock.sin_port = htons(3333); 
    
        if(bind(listet_Sock,(LPSOCKADDR)&addr_Sock, sizeof(struct sockaddr))) return 0; 
 
    if(listen(listet_Sock, 1)) return 0; 
 
    
    char type[2], buf[126];
 
    SOCKET sock = accept(listet_Sock,0,0);
 
       //Здесь начинается ожидание