Конкатенация char массивов

static void dotToPoints(ref char []str)
        {
            char[] temp = new char[str.Length];
            char[] temp2 = new char[str.Length];
            char[] points = { '.', '.' };
            for (int i = 0; i < str.Length; i++)
            {
                if (str[i] == '.')
                {
                    for(int j= 0;j<=i;j++)
                    {
                        temp[j] = str[j];
                    }
                    for (int j = i; j < str.Length; j++)
                    {
                        temp2[j] = str[j];
                    }
                    temp.Concat(points);
                    temp.Concat(temp2);
                    temp.CopyTo(str, 0);
                    i += 2;
                }
 
            }
        }

private void DotToPoints(char []str)
{
 
 
     for (int i = 0; i < str.Length; i++)
    {
      if (str[i] == '.')
       {
         str[i] = '…';
       }
    }
}

static void dotToPoints(ref char []str)
{
    StringBuilder sb = new StringBuilder ();
    foreach (char ch in str) {
        if (ch != '.')
            sb.Append (ch);
        else {
            sb.Append ("...");
        }
    }
    str = sb.ToString ().ToCharArray ();
}