Разбить на несколько групп массив по признаку

 
            DateTime startDate = new DateTime(2019, 1, 1);
            DateTime endDate = new DateTime(2019, 12, 31);
            List<DateTime> d = new List<DateTime>();
                while (startDate <= endDate)
                {
                  d.Add(startDate);
                  startDate = startDate.AddDays(1);              
                }           
                var infodata = d.Select(p => new { date = p, month = p.Month });
                foreach (var dat in infodata)
                { 
                StreamWriter sw = new StreamWriter(@"t.txt", true);
                sw.WriteLine("дата: {0}, месяц: {1}", dat.date.ToString("yyyyMMdd"), dat.month);
                sw.Close();
                //Console.WriteLine("Дата: {0}, Месяц: {1}", dat.date, dat.month);
                }

DateTime startDate = new DateTime(2019, 1, 1);
DateTime endDate = new DateTime(2019, 12, 31);
List<DateTime> d = new List<DateTime>();
while (startDate <= endDate)
{
    d.Add(startDate);
    startDate = startDate.AddDays(1);
}
 
foreach (var x in d.GroupBy(x => x.ToString("MMMM")))
{
    using (var sw = new StreamWriter($"{x.Key}.txt"))
    {
        foreach (var date in x)
        {
            sw.WriteLine(date);
        }
 
    }
}