BitConverter

        private void btn_ReadFromPort_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            op.SendToPort("#rd_eeprom\r");
            Thread.Sleep(8000);
 
            int i=0;
          while ((op.stroka.IndexOf("END")) == -1)
            {
              //========================
                using ( FileStream fs = new FileStream(@"d:\testBuffer.txt", FileMode.Append, FileAccess.Write))
                fs.Write(op.buffer, 0, op.buffer.Length);
 
              //========================
                textBox1.AppendText(ToHexString2(op.buffer));
                textBox2.AppendText(BitConverter.ToString(op.buffer));
                Debug.WriteLine((BitConverter.IsLittleEndian).ToString());
                if (BitConverter.IsLittleEndian)
                {//здесь безуспешно пытаюсь положить 2 первых байта во временныи массив и вывести его в виде числа в ячейку  dataGridView1
                    byte[] temparray={op.buffer[i],op.buffer[i+1]};
 
                    dataGridView1.Rows[i].Cells[1] = (BitConverter.ToInt32(temparray,0)).ToString();//ERROR Error       Cannot implicitly convert type 'string' to 'System.Windows.Forms.DataGridViewCell'  
 
                }
 
                textBox3.AppendText(op.stroka);  
                op.SendToPort("\r"); 
                Thread.Sleep(3000);
           }
 
        }

dataGridView1.Rows[i].Cells[1].Value = (BitConverter.ToInt32(temparray,0));

  dataGridView1.Rows[i].Cells[1].Value = str //index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection.
Parameter name: index

        private void btn_ReadFromPort_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            op.SendToPort("#rd_eeprom\r");
            Thread.Sleep(8000);
 
 
           /* textBox1.AppendText(ToHexString2(op.buffer));
            textBox2.AppendText(BitConverter.ToString(op.buffer));*/
            int i=0;
            int j = 0;
          while ((op.stroka.IndexOf("END")) == -1)
            {
              //========================
                using ( FileStream fs = new FileStream(@"d:\testBuffer.txt", FileMode.Append, FileAccess.Write))
                fs.Write(op.buffer, 0, op.buffer.Length);
 
              //========================
                textBox1.AppendText(ToHexString2(op.buffer));
                textBox2.AppendText(BitConverter.ToString(op.buffer));
                Debug.WriteLine((BitConverter.IsLittleEndian).ToString());
                if (BitConverter.IsLittleEndian)
                {
                    byte[] temparray={op.buffer[0],op.buffer[1]};
                    Debug.WriteLine(BitConverter.ToString(temparray));
                    string str = Encoding.ASCII.GetString(temparray);
 
                    dataGridView1.Rows[i].Cells[0].Value = str;//ERROR Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection.
Parameter name: index
                }
                i++;
                textBox3.AppendText(op.stroka);  
                op.SendToPort("\r");
                
                Thread.Sleep(3000);
           }
 
        }

byte[] temparray =  {12,14};
string str = Encoding.ASCII.GetString(temparray);
dataGridView1.Rows[0].Cells[0].Value = str;

if (i >= dataGridView1.RowCount)
    break;

dataGridView1.Rows.Add();
// или если надо, чтобы новая строка была на какой-то поределнной позиции
dataGridView1.Rows.Insert()

string str = Encoding.ASCII.GetString(temparray);

 byte[] temparray = { 12, 14 };
string s= temparray[0].Tostring() + temparray[1].Tostring() ;

Convert.ToInt32();

int firstNum = Convert.ToInt32(op.buffer[0]);

op.buffer[0].ToString() +op.buffer[1].Tostring()

int i =0;
while ((op.stroka.IndexOf("END")) == -1)
{
  if (i >= dataGridView1.RowCount)
  {
    // Если нам необходима новая строка добавляем её
      dataGridView1.Rows.Add(); // Для вставки в конкретное место используйте Insert
   }
//  Тут у вас что-то происходит
 
  int ID = Convert.ToInt32(array[0]) + Convert.ToInt32(array[1]); // Получаем ID из суммы первого и второго байта
  int length = Convert.ToInt32(array[2]); // получаем длину данных из 3-го байта
  byte[] data = new byte[length]; // создаем массив байтов, в котором будут храниться данные, нужной длины
  array.CopyTo(data, 3); // заполняем массив данными
  dataGridView1.Rows[i].Cells[0].Value = ID; // 
  dataGridView1.Rows[i].Cells[1].Value = length;
  dataGridView1.Rows[i].Cells[2].Value = Encoding.ASCII.GetString(data);
 
// Тут снова что-то происходит
 
  i++;
}

 private void btn_ReadFromPort_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            op.SendToPort("#rd_eeprom\r");
            Thread.Sleep(8000);
            int i=0;
            int j = 0;
          while ((op.stroka.IndexOf("END")) == -1)
          {
 
              //========================
                using ( FileStream fs = new FileStream(@"d:\testBuffer.txt", FileMode.Append, FileAccess.Write))
                fs.Write(op.buffer, 0, op.buffer.Length);
 
              //========================
                textBox1.AppendText(ToHexString2(op.buffer));
                textBox2.AppendText(BitConverter.ToString(op.buffer));
                Debug.WriteLine((BitConverter.IsLittleEndian).ToString());
                if (BitConverter.IsLittleEndian)
                {                   
                    byte[] temparray=new byte[]{op.buffer[0],op.buffer[1],op.buffer[2]};//ERROR Index was outside the bounds of the array.
                //--------------
                    int ID = Convert.ToInt32(temparray[0]) + Convert.ToInt32(temparray[1]);
                    int length = Convert.ToInt32(temparray[2]);
                    byte[] data = new byte[length];
                   // temparray.CopyTo(data, 2);
                    dataGridView1.Rows[i].Cells[0].Value = ID;
                    dataGridView1.Rows[i].Cells[1].Value = length;
                    dataGridView1.Rows.Add(1);
                   i++;
 
                }
                textBox3.AppendText(op.stroka);  
                op.SendToPort("\r");
                
                Thread.Sleep(3000);
           }
 
        }

       private void button3_Click(object sender, EventArgs e)
        {
 
            for (int k = 0; k <5; k++)
            {
                if (k >= dataGridView1.RowCount)
                    break;
                else
                {  
                    dataGridView1.Rows.Add();    
                    dataGridView1.Rows[k].Cells[0].Value = k;
                }
             
            }
            dataGridView1.Rows.Remove(dataGridView1.Rows[dataGridView1.RowCount-1]);//ERROR Uncommitted new row cannot be deleted.
 
            lbl_NumRow.Text = dataGridView1.RowCount.ToString();
         }