Разделение массива на два других массива - на мужчин и женщин

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
     string pol; //Пол
     string[] FirstName = System.IO.File.ReadAllLines(@"C:\FirstName.txt", Encoding.GetEncoding(1251)).ToArray(); 
     string[] FirstMenName = new string[100];
     string[] FirstWomenName = new string[100];
     int j = 0;
     int b = 0;
     int AmauntElementLastName = LastName.Length; // Количетсов элеменотов массива FirstName
     for (int i = -1; i < AmauntElementLastName; i++) // Разделяем имена на мужские и женские
          {
             pol = LastName[i].Substring(LastName[i].IndexOf(';') + 1, 1);
             if (pol == "М") // <== Еще вот к этому блоку вопрос, как здесь сделать: "М" или "м" или "M"(Английская)?
                {
                  LastMenName[j] = LastName[i]; - вот тут выдает ошибку(Да и вообще у меня не получается это никак сделать как ни пробовал, облазил много форумов и книг все ровно какая то шляпа получается в итоге)
                 }
              if (pol =="Ж")
                 {
                        LastWomenName[b] = LastName[i];
                  }
            }
 
                   
 
}

List<string> reader = new List<string>(new string[] {"Андрей;М", "Жанна;Ж", "Василий;М", "Мария;Ж"});
            List<string> men = new List<string>();
            List<string> women = new List<string>();
            foreach (string str in reader)
            {
                string sex = str.Split(';')[1];
                string name = str.Split(';')[0];
                if (sex == "ж" || sex == "Ж")
                    women.Add(name);
                else
                    men.Add(name);
            }