Данные SQL получить в comboBox и присвоить значение textBox

...
MySqlCommand myCommand = new MySqlCommand("запрос", экземпляр MySqlConnection); //в запрос - SELECT `s`.`код станции`, `s`.`наименование` FROM STANCII as `s`; примерно как то так будет выглядеть.
myCommand.Prepare(); //подготовка запроса
MySqlDataAdapter myDA = new MySqlDataAdapter(); 
DataTable dt = new DataTable();
myDA.SelectCommand = myCommand;
myDA.Fill(dt); //заполнение из БД
comboBox.DataSource = dt; //заполнение данными из бд combobox'a
comboBox.ValueMember = "***"; //вместо звездочек - указываете название поля Код Станции (если оно у вас ключевое)
comboBox.DisplayMember = "***"; //вместо звездочек - указываете название поля Наименование

int station = comboBox.SelectedIndex;
MySqlCommand myCommand = new MySqlCommand("запрос", экземпляр MySqlConnection); //в запрос примерно такое содержание: SELECT `s`.`цена билета` FROM STANCII as `s` WHERE `s`.`код станции` = @station;
myCommand.Parameters.Add("@station", MySqlType.Int32) = station; //параметр
myCommand.Prepare(); //подготовка запроса
string result = myCommand.ExecuteScalar() //ExecuteScalar() - получить значение первой строчки первого столбца.
textBox.Text = result;