Ошибка вставки данных в бд access

//Вставка значений в базу
for i:=0 to S_records_count do
begin
form1.adoquery1.Close;
form1.adoquery1.SQL.Clear;
with form1.adoquery1.sql do begin
S_TABLE[counter,1]:=''''+S_TABLE[counter,1]+'''';//Тут я пытаюсь добавить к значениям кавычки - 'значение'
S_TABLE[counter,2]:=''''+S_TABLE[counter,2]+'''';
S_TABLE[counter,3]:=''''+S_TABLE[counter,3]+'''';
S_TABLE[counter,4]:=''''+S_TABLE[counter,4]+'''';
S_TABLE[counter,5]:=''''+S_TABLE[counter,5]+'''';
S_TABLE[counter,6]:=''''+S_TABLE[counter,6]+'''';
S_TABLE[counter,7]:=''''+S_TABLE[counter,7]+'''';
S_TABLE[counter,8]:=''''+S_TABLE[counter,8]+'''';
S_TABLE[counter,9]:=''''+S_TABLE[counter,9]+'''';
S_TABLE[counter,10]:=''''+S_TABLE[counter,10]+'''';
S_TABLE[counter,11]:=''''+S_TABLE[counter,11]+'''';
S_TABLE[counter,12]:=''''+S_TABLE[counter,12]+'''';
 
add('Insert into S_TABLE (ZAP_IN_N_ZAP,FAKT_STR_ID_PAC,FAKT_STR_VPOLIS,FAKT_STR_NPOLIS,FAKT_STR_SMO,FAKT_STR_REASON,SLUCH_SUM_IDCASE,SLUCH_SUM_SUM_OSN,SLUCH_SUM_SUM_SOD,USL_SUM_IDSERV,USL_SUM_SUM_OSN,USL_SUM_SUM_SOD) Values('+S_TABLE[i,1]+','+S_TABLE[i,2]+','+S_TABLE[i,3]+','+S_TABLE[i,4]+','+S_TABLE[i,5]+','+S_TABLE[i,6]+','+S_TABLE[i,7]+','+S_TABLE[i,8]+','+S_TABLE[i,9]+','+S_TABLE[i,10]+','+S_TABLE[i,11]+','+S_TABLE[i,12]+');');
end;
form1.adoQuery1.ExecSQL;
 
end;