Как перекодировать koi8-r в cp1251?

@vlav · Регистрация: 14.02.2009

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Как перекодировать?

@vlav · 04.12.2010, 18:59 **[ТС]**

Это проблема?

@Muad-dib · 04.12.2010, 19:49

Java
1
2
3
byte[] koi8r, win1251;
...
win1251 = new String(koi8r, 'KOI8-R').getBytes('windows-1251');

@vlav · 04.12.2010, 21:20 **[ТС]**

Ничего не получается - задача такая - у меня данные в базе в koi8-r, локаль utf8.
Данные я прочитал в String.
Нужно их вывести, например, в JLabel.
Подскажите, пожалуйста.

@vlav · 06.12.2010, 05:21 **[ТС]**

Кому интересно-фишка в том, что я читаю данные из базы (mysql) в которой они лежат в кои8-р. Сама база работает с кодировкой ср1251 (прописано в файле my.ini) - вообще это нужно только для корректной сортироовки кириллицы. PHP, например, всегда читает данные как есть, а потом их можно перекодировать. Здесь же драйвер jdbc делает всю работу, в т.ч. которую его не просят. Он считает, что данные обязаны быть в базе в сп1251 и возвращает их уже перекодированными в кодировку текущей локали.
В моем случае неправильно и исправить их уже нельзя (я не смог).

@Muad-dib · 06.12.2010, 21:59

Во первых внутри Java, все строки представленны в UTF-16 и при выводе в тот же JLabel, никакой конвертации не требуется.
Для того чтобы правильно сконвертировать, данные надо прочитать их не как String а как byte[], по спецификации JDBC любой тип данных может быть приведен к byte[]. Но нужно проверять поддерживает ли это драйвер, и как он это реализует. А потом все просто: new String(koi8r, 'KOI8-R').

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
SDL3 для Web (WebAssembly): Реализация движения на Box2D v3 - трение и коллизии с повёрнутыми стенами 8Observer8 20.02.2026 Содержание блога Box2D позволяет легко создать главного героя, который не проходит сквозь стены и перемещается с заданным трением о препятствия, которые можно располагать под углом, как верхнее. . .	Конвертировать закладки radiotray-ng в m3u-плейлист damix 19.02.2026 Это можно сделать скриптом для PowerShell. Использование . \СonvertRadiotrayToM3U. ps1 <path_to_bookmarks. json> Рядом с файлом bookmarks. json появится файл bookmarks. m3u с результатом. # Check if. . .	Семь CDC на одном интерфейсе: 5 U[S]ARTов, 1 CAN и 1 SSI Eddy_Em 18.02.2026 Постепенно допиливаю свою "многоинтерфейсную плату". Выглядит вот так: https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11617&stc=1&d=1771445347 Основана на STM32F303RBT6. На борту пять. . .	Камера Toupcam IUA500KMA Eddy_Em 12.02.2026 Т. к. у всяких "хикроботов" слишком уж мелкий пиксель, для подсмотра в ESPriF они вообще плохо годятся: уже 14 величину можно рассмотреть еле-еле лишь на экспозициях под 3 секунды (а то и больше),. . .
И ясному Солнцу zbw 12.02.2026 И ясному Солнцу, и светлой Луне. В мире покоя нет и люди не могут жить в тишине. А жить им немного лет.	«Знание-Сила» zbw 12.02.2026 «Знание-Сила» «Время-Деньги» «Деньги -Пуля»	SDL3 для Web (WebAssembly): Подключение Box2D v3, физика и отрисовка коллайдеров 8Observer8 12.02.2026 Содержание блога Box2D - это библиотека для 2D физики для анимаций и игр. С её помощью можно определять были ли коллизии между конкретными объектами и вызывать обработчики событий столкновения. . . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Загрузка PNG с прозрачным фоном с помощью SDL_LoadPNG (без SDL3_image) 8Observer8 11.02.2026 Содержание блога Библиотека SDL3 содержит встроенные инструменты для базовой работы с изображениями - без использования библиотеки SDL3_image. Пошагово создадим проект для загрузки изображения. . .

@vlav 0 / 0 / 1 Регистрация: 14.02.2009 Сообщений: 470

	Как перекодировать koi8-r в cp1251? 04.12.2010, 09:12. Показов 8564. Ответов 5 Метки нет (Все метки) Как перекодировать? 0

@vlav 0 / 0 / 1 Регистрация: 14.02.2009 Сообщений: 470
	04.12.2010, 18:59 [ТС]
	Это проблема? 0

@vlav 0 / 0 / 1 Регистрация: 14.02.2009 Сообщений: 470
	04.12.2010, 21:20 [ТС]
	Ничего не получается - задача такая - у меня данные в базе в koi8-r, локаль utf8. Данные я прочитал в String. Нужно их вывести, например, в JLabel. Подскажите, пожалуйста. 0

@vlav 0 / 0 / 1 Регистрация: 14.02.2009 Сообщений: 470
	06.12.2010, 05:21 [ТС]
	Кому интересно-фишка в том, что я читаю данные из базы (mysql) в которой они лежат в кои8-р. Сама база работает с кодировкой ср1251 (прописано в файле my.ini) - вообще это нужно только для корректной сортироовки кириллицы. PHP, например, всегда читает данные как есть, а потом их можно перекодировать. Здесь же драйвер jdbc делает всю работу, в т.ч. которую его не просят. Он считает, что данные обязаны быть в базе в сп1251 и возвращает их уже перекодированными в кодировку текущей локали. В моем случае неправильно и исправить их уже нельзя (я не смог). 0

@Muad-dib 0 / 0 / 5 Регистрация: 16.07.2010 Сообщений: 79
	06.12.2010, 21:59
	Во первых внутри Java, все строки представленны в UTF-16 и при выводе в тот же JLabel, никакой конвертации не требуется. Для того чтобы правильно сконвертировать, данные надо прочитать их не как String а как byte[], по спецификации JDBC любой тип данных может быть приведен к byte[]. Но нужно проверять поддерживает ли это драйвер, и как он это реализует. А потом все просто: new String(koi8r, 'KOI8-R'). 0