Предварительный просмотр

<textarea id="addNews">HTML-êîä íîâîñòè</textarea>
<input type="button"
       value="Ïðîñìîòð"
       onclick="var nW = window.open ('', '_blank'); with (nW.document)
       open (), write (document.getElementById ('addNews').value), close ()">

<textarea id="addNews">BB-êîä íîâîñòè</textarea>
<input type="button"
       value="Ïðîñìîòð"
       onclick="myFunc ()">
<script>
function myFunc ()
{
var BBcode   = [
                '[b]', '[/b]', // регистр ВАЖЕН
                '[i]', '[/i]',
// è ò.ä.
                '[u]', '[/u]' // â ïîñëåäíåé ñòðîêå ïîñëåäíÿÿ çàïÿòàÿ íå íóæíà
               ];
 
var HTMLcode = [
                '<b>', '</b>',
                '<i>', '</i>',
// è ò.ä.; ïîðÿäîê òåãîâ äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ïîðÿäêó BB-êîäîâ
                '<u>', '</u>' // â ïîñëåäíåé ñòðîêå ïîñëåäíÿÿ çàïÿòàÿ íå íóæíà
               ];
 
var txt = document.getElementById ('addNews').value;
for (var j = 0, lj = BBcode.length; j < lj; j++)
   if (txt.indexOf (BBcode [j]) != -1) txt = txt.split (BBcode [j]).join (HTMLcode [j]);
 
var nW = window.open ('', '_blank');
with (nW.document) open (), write (txt), close ();
}
</script>