Сделать таблицу итерируемой

for k, v in table do
    print(k .. " | " .. v);
end

for k, v in getTable() do
    print(k .. " | " .. v);
end

for k, v in pairs(table) do
    print(k .. " | " .. v);
end

function getTable()
  return pairs(table)
end

tbl = getTable();
for k, v in table do
    print(k .. " | " .. v);
end

function getIter()
  return function ()
    return pairs(table)
  end
end
 
i = getIter()
 
for k, v in i() do
    print(k .. " | " .. v);
end

local tbl = getSomeTable(someArg1, someArg2);

for k, v, in tbl do
    print(k .. " | " ..  v);
end

for k, v in getSomeTable(someArg1, someArg2) do
    print(k .. " | " ..  v); 
end

for k, v in pairs(getSomeTable(someArg1, someArg2)) do

local component = require("component");
-- получит таблицу, двумерный массив ключ-значение, ключ является строкой UUID, значение просто строка
local listOfThings = component.list("filter", true); -- или false если только часть фильтра должна совпадать
-- таблицу можно перебрать в for так
for key, value in listOfThings do
    print(key .. " | " .. value);
end
-- но можно пропустить строку с переменной и просто использовать так:
for key, value in component.list() do -- параметры можно не указывать
    print(key .. " | " .. value);
end

for k, v in table do
    -- что либо
end

function list_mt.__call(t, k)
    -- выполнить при вызове таблицы в for
end

function lib.list(filter, exact)
    if filter == nil then filter = '' end;
    if exact == nil then exact = false end;
 
    local list = someClass.getSomeTable(filter, exact); -- получить таблицу
 
    local list_mt = {}; -- метатаблица в которой будет метаметод __call и которая присвоится к таблице "list"
    local key = nil; -- ключ который будет использоваться в итераторе
 
    function list_mt.__call(t) -- сам метаметод __call для таблицы "list" 
        key = next(list, key);
        if key then
            return key, list[key]
        end
    end
 
    return setmetatable(list, list_mt); -- возвращаем таблицу с присвоенной метатаблицей в которой есть метаметод __call
end