Перевод слов в таблицах

@dratxara · 29.08.2015, 08:55. **Показов** 1126. **Ответов** 8

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Как нажатием кнопки запрос "Query1" вывести в excel чтобы получить как на фото 2

1. вместо слово "имя" написать слово "სახელი".

2. вместо слово "фамилия" написать слово "გვარი".

3. вместо слово "сумма" написать слово "ჯამი".

4. столбцы которые узкие и не видны заголовки увеличить для нужны длины.

@dratxara · 29.08.2015, 08:57 **[ТС]**

пример используя этот файл пожалуйста ....

mobile · 29.08.2015, 09:53

Надо сделать дополнительную таблицу соответствия кирилличных и грузинских слов. В примере она называется ChangeNames. В ней 2 поля: nameCir - русские названия и nameGr -грузинские. В поле nameGr записать нужные названия. В процедуре имена из nameGr заменят надписи в екселе. В принципе можно заменить и остальные русские слова - зарплата, премия.

Поскольку, я не знаю грузинского, то в nameGr записал произвольные символы.

@VinniPuh · 29.08.2015, 10:23

Сообщение от mobile

...Надо сделать...

Тостер ПУХ докладывает.
Решил приобщиться к мудрому и сохранить в закромах примерчик, авось пригодится.
Начал тестировать.
Кое как перевел в свой формат, добавил DAO, хрясть ошибки.

и даже ругается желтым цветом.
Короче ни фига не работает.

@VinniPuh · 29.08.2015, 10:36

Вау.
Не знаю чего уж на меня нашло, сподвигло и сподобило, наверное высшие силы или память еще немного работает (вспомнил, промелькивало как то на форуме) , бездумно методом научного тыка передвинул в библиотеке - DAO на сколько получилось вверх и как ни странно сработало и экспорт и переводчик.

@dratxara · 29.08.2015, 11:33 **[ТС]**

пасибо за труд канэшна но не работает... и столбцы узкие

@VinniPuh · 29.08.2015, 11:50

Сообщение от dratxara

...но не работает... и столбцы узкие...

А как именно не работает?

@dratxara · 29.08.2015, 12:06 **[ТС]**

придумал лучшее решение ... если комуто будет интересно

столбцы которые узкие и не видны заголовки увеличить для нужны длины.

@dratxara · 29.08.2015, 12:11 **[ТС]**

столбцы которые узкие и не видны заголовки увеличить для нужны длины.

этот вопрос не актуален

Добавлено через 2 минуты
столбцы которые узкие и не видны заголовки увеличить для нужны длины.

этот вопрос актуален то есть

черт побери ошибка

Добавлено через 56 секунд
=)))

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
SDL3 для Web (WebAssembly): Реализация движения на Box2D v3 - трение и коллизии с повёрнутыми стенами 8Observer8 20.02.2026 Содержание блога Box2D позволяет легко создать главного героя, который не проходит сквозь стены и перемещается с заданным трением о препятствия, которые можно располагать под углом, как верхнее. . .	Конвертировать закладки radiotray-ng в m3u-плейлист damix 19.02.2026 Это можно сделать скриптом для PowerShell. Использование . \СonvertRadiotrayToM3U. ps1 <path_to_bookmarks. json> Рядом с файлом bookmarks. json появится файл bookmarks. m3u с результатом. # Check if. . .	Семь CDC на одном интерфейсе: 5 U[S]ARTов, 1 CAN и 1 SSI Eddy_Em 18.02.2026 Постепенно допиливаю свою "многоинтерфейсную плату". Выглядит вот так: https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11617&stc=1&d=1771445347 Основана на STM32F303RBT6. На борту пять. . .	Камера Toupcam IUA500KMA Eddy_Em 12.02.2026 Т. к. у всяких "хикроботов" слишком уж мелкий пиксель, для подсмотра в ESPriF они вообще плохо годятся: уже 14 величину можно рассмотреть еле-еле лишь на экспозициях под 3 секунды (а то и больше),. . .
И ясному Солнцу zbw 12.02.2026 И ясному Солнцу, и светлой Луне. В мире покоя нет и люди не могут жить в тишине. А жить им немного лет.	«Знание-Сила» zbw 12.02.2026 «Знание-Сила» «Время-Деньги» «Деньги -Пуля»	SDL3 для Web (WebAssembly): Подключение Box2D v3, физика и отрисовка коллайдеров 8Observer8 12.02.2026 Содержание блога Box2D - это библиотека для 2D физики для анимаций и игр. С её помощью можно определять были ли коллизии между конкретными объектами и вызывать обработчики событий столкновения. . . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Загрузка PNG с прозрачным фоном с помощью SDL_LoadPNG (без SDL3_image) 8Observer8 11.02.2026 Содержание блога Библиотека SDL3 содержит встроенные инструменты для базовой работы с изображениями - без использования библиотеки SDL3_image. Пошагово создадим проект для загрузки изображения. . .

@dratxara Заблокирован
	29.08.2015, 08:57 [ТС]
	пример используя этот файл пожалуйста .... 0

@VinniPuh 9131 / 6136 / 593 Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 19,988
	29.08.2015, 10:36
	Вау. Не знаю чего уж на меня нашло, сподвигло и сподобило, наверное высшие силы или память еще немного работает (вспомнил, промелькивало как то на форуме) , бездумно методом научного тыка передвинул в библиотеке - DAO на сколько получилось вверх и как ни странно сработало и экспорт и переводчик. Миниатюры 0

@dratxara Заблокирован
	29.08.2015, 11:33 [ТС]
	пасибо за труд канэшна но не работает... и столбцы узкие 0

@dratxara Заблокирован
	29.08.2015, 12:11 [ТС]
	столбцы которые узкие и не видны заголовки увеличить для нужны длины. этот вопрос не актуален Добавлено через 2 минуты столбцы которые узкие и не видны заголовки увеличить для нужны длины. этот вопрос актуален то есть черт побери ошибка Добавлено через 56 секунд =))) 0