Как немного оптимизировать функцию?

function izada($array)
{
 
    foreach ($array as $key => $value) 
    {
        if(substr_count($value, "ӣ") == 2)
        {
            $result[] = str_replace("ӣ ", "ӣ, ", $value);
        }
 
        if(mb_substr($value, -1) !== "ӣ")
        {
            unset($array[$key]);
        }
 
        if(substr_count($value, "ӣ") == 2)
        {
            unset($array[$key]);
        }
 
        $array = array_filter(array_unique(array_merge($array, $result)));
    }
 
    foreach ($array as $key => $value) 
    {
        if(substr_count($value, "ӣ") > 2 || substr_count($value, "ӣ") < 1)
        {
            unset($array[$key]);
        }
    }
 
    return $array;
}

$array = array
(
  "забони тоҷикӣ",
  "хуҷандӣ бӯстонӣ",
  "Тоҷикистон Ватанам",
  "Ғафуровӣ Мичуринӣ Савхозӣ",
  "Конверторӣ хуруфҳо"
);
 
$array = izada($array);
 
echo"<pre>";
print_r($array);
echo"</pre>";

Array
(
  [0] => забони тоҷикӣ
  [1] => хуҷандӣ, бӯстонӣ
)

function izada($array)
{
    $result = array();
    
    foreach ($array as $key => $value)
    {
        $count = substr_count($value, "УЈ");
        
        if( $count == 1 && mb_substr($value, -1) === "УЈ") {
            $result[] = $value;
        }
        elseif ($count == 2) {
            $result[] = str_replace("УЈ ", "УЈ, ", $value);
        }
    }
    
    return $result;
}