Аналог escape() в PHP

09.06.2006, 21:54. **Показов** 17866. **Ответов** 2

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Доброе верямя суток!
Подскажите, пожалуйста, есть ли в PHP функция, которая работала аналогично функции escape() из JavaScript?
Мне необходимо преобразовать строку в PHP, и у клиента с помощью функции unescape() вывести нормальный текст.

@bazile · 10.06.2006, 16:39

Аналогом является функция urlencode, но она кодирует правильно только ASCII символы. Однако никто не мешает написать нужную функцию самостоятельно

Функция escape из JavaScript кодирует русские буквы в кодировке Unicode и мы можем составить таблицу перекодировки, чтобы использовать ее с функцией strtr.

Прежде чем привести пример, хочу обратить внимание что для передачи строк из PHP в JavaScript совсем необязательно прибегать к аналогам escape. Можно просто вывести строку внутрь html кода и она пройдет без всяких искажений.

А теперь код:

PHP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
$escape_table = array(
' ' => '%20',
'!' => '%21',
',' => '%2C',
':' => '%3A',
'' => '%3B',
 
'А' => 'А',
'Б' => 'Б',
'В' => 'В',
'Г' => 'Г',
'Д' => 'Д',
'Е' => 'Е',
'Ё' => 'Ё',
'Ж' => 'Ж',
'З' => 'З',
'И' => 'И',
'Й' => 'Й',
'К' => 'К',
'Л' => 'Л',
'М' => 'М',
'Н' => 'Н',
'О' => 'О',
'П' => 'П',
'Р' => 'Р',
'С' => 'С',
'Т' => 'Т',
'У' => 'У',
'Ф' => 'Ф',
'Х' => 'Х',
'Ц' => 'Ц',
'Ч' => 'Ч',
'Ш' => 'Ш',
'Щ' => 'Щ',
'Ъ' => 'Ъ',
'Ы' => 'Ы',
'Ь' => 'Ь',
'Э' => 'Э',
'Ю' => 'Ю',
'Я' => 'Я',
 
'а' => 'а',
'б' => 'б',
'в' => 'в',
'г' => 'г',
'д' => 'д',
'е' => 'е',
'ё' => 'ё',
'ж' => 'ж',
'з' => 'з',
'и' => 'и',
'й' => 'й',
'к' => 'к',
'л' => 'л',
'м' => 'м',
'н' => 'н',
'о' => 'о',
'п' => 'п',
'р' => 'р',
'с' => 'с',
'т' => 'т',
'у' => 'у',
'ф' => 'ф',
'х' => 'х',
'ц' => 'ц',
'ч' => 'ч',
'ш' => 'ш',
'щ' => 'щ',
'ъ' => 'ъ',
'ы' => 'ы',
'ь' => 'ь',
'э' => 'э',
'ю' => 'ю',
'я' => 'я',
);
 
function unicode_escape($str)
{
global $escape_table;
return strtr($str, $escape_table);
}

Использование:

PHP/HTML
1
2
3
4
5
6
7
<script language='javascript' type='text/javascript'>
 
var x = '<?=unicode_escape('Привет PHP программистам!');?>'
 
alert(unescape(x));
 
</script>

P.S. Обрати внимание, что таблица перекодировки неполная!

10.06.2006, 17:54

Огромное спасибо!
То что тескт, выведенный в HTML код, отображается без искожения это я знаю. Я просто делаю подгрузку страницы, возникли проблемы с русским текстом.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Thinkpad X220 Tablet — это лучший бюджетный ноутбук для учёбы, точка. Programma_Boinc 23.12.2025 Thinkpad X220 Tablet — это лучший бюджетный ноутбук для учёбы, точка. Рецензия / Мнение/ Перевод Сайт называется reddit: The Thinkpad X220 Tablet is the best budget school laptop period. Это. . .	PhpStorm 2025.3: WSL Terminal всегда стартует в ~ and_y87 14.12.2025 PhpStorm 2025. 3: WSL Terminal всегда стартует в ~ (home), игнорируя директорию проекта Симптом: После обновления до PhpStorm 2025. 3 встроенный терминал WSL открывается в домашней директории. . .	Как объединить две одинаковые БД Access с разными данными VikBal 11.12.2025 Помогите пожалуйста !! Как объединить 2 одинаковые БД Access с разными данными.	Новый ноутбук volvo 07.12.2025 Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro	Музыка, написанная Искусственным Интеллектом volvo 04.12.2025 Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .
От async/await к виртуальным потокам в Python IndentationError 23.11.2025 Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .	Поиск "дружественных имён" СОМ портов Argus19 22.11.2025 Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .	Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Programma_Boinc 20.11.2025 Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .	Ломающие изменения в C#.NStar Alpha Etyuhibosecyu 20.11.2025 Уже можно не только тестировать, но и пользоваться C#. NStar - писать оконные приложения, содержащие надписи, кнопки, текстовые поля и даже изображения, например, моя игра "Три в ряд" написана на этом. . .	Мысли в слух kumehtar 18.11.2025 Кстати, совсем недавно имел разговор на тему медитаций с людьми. И обнаружил, что они вообще не понимают что такое медитация и зачем она нужна. Самые базовые вещи. Для них это - когда просто люди. . .

blaze

	Аналог escape() в PHP 09.06.2006, 21:54. Показов 17866. Ответов 2 Метки нет (Все метки) Доброе верямя суток! Подскажите, пожалуйста, есть ли в PHP функция, которая работала аналогично функции escape() из JavaScript? Мне необходимо преобразовать строку в PHP, и у клиента с помощью функции unescape() вывести нормальный текст.

blaze
	10.06.2006, 17:54
	Огромное спасибо! То что тескт, выведенный в HTML код, отображается без искожения это я знаю. Я просто делаю подгрузку страницы, возникли проблемы с русским текстом.

Аналог escape() в PHP

Решение