Регулярное выражение - сравнение двух файлов и замена значений строк

@fullzero · Регистрация: 20.05.2012

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Привет всем. Как и многие не понимаю регулярки. Есть два файла, land_en и land_ru. Нужно заменить значения land_en <lang name="1"><![CDATA[text]]></lang> на значение land_ru

XML

1
2
3

<lang name="1"><![CDATA[text]]></lang>
<lang name="2"><![CDATA[text]]></lang>
<lang name="3"><![CDATA[text]]></lang>

Добавлено через 2 часа 23 минуты
Ладно буду проще

Как заменить это <lang name="1"><![CDATA[text]]></lang> на это <lang name="1"><![CDATA[мой текст]]></lang>

Vovan-VE · 14.07.2013, 07:46

А не проще DOM'ом отредактировать "официально"?

@fullzero · 14.07.2013, 14:36 **[ТС]**

Vovan-VE, это как?

Добавлено через 22 минуты
Просто у меня есть более 4500 тысячи строк на английском. Часть уже переведена только надо заменить в первом файле чтобы знать что уже переведено а что нет. В ручную это пробовал это был кошмар, поэтому хочу как нибудь автоматизировать. С вижу вроде все просто, прочитал два файла нашёл совпадение name="3" во втором файле и заменил содержимое тегов из него. А на деле оказалось куда сложнее, регулярок то не знаю.

Vovan-VE 13207 / 6595 / 1041 Регистрация: 10.01.2008 Сообщений: 15,069
	14.07.2013, 07:46	2
	А не проще DOM'ом отредактировать "официально"? 0

@fullzero 12 / 12 / 8 Регистрация: 20.05.2012 Сообщений: 120
	14.07.2013, 14:36 [ТС]	3
	Vovan-VE, это как? Добавлено через 22 минуты Просто у меня есть более 4500 тысячи строк на английском. Часть уже переведена только надо заменить в первом файле чтобы знать что уже переведено а что нет. В ручную это пробовал это был кошмар, поэтому хочу как нибудь автоматизировать. С вижу вроде все просто, прочитал два файла нашёл совпадение name="3" во втором файле и заменил содержимое тегов из него. А на деле оказалось куда сложнее, регулярок то не знаю. 0

Опции темы