Казахский шрифт

@Ruska · Регистрация: 03.12.2008

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Здравствуйте!
Народ помогите пожалуйста, проблема с казахским шрифтом.

При созданий pdf отчета, русские буквы выводятся хорошо, а казахские выводятся вопросиками, либо вот так

Ң&#1170

Этот текст я беру с базы данных, там он хранится в utf8, если этот же текст я вывожу на странице то все нормально

Что можно сделать?

Заранее спасибо!

@FunDuck · 20.04.2010, 15:20

Шрифт, который используется для создания пдф, видимо, не поддерживает казахский.

@Ruska · 21.04.2010, 08:08 **[ТС]**

Здравствуйте!
Скорее всего это так и есть. Я использую fpdf. А есть альтернативы fpdf?

Спасибо!

@FunDuck · 22.04.2010, 20:34

На счет альтернатив не знаю.. но там вроде шрифты менять можно - т.е. можно указать нужный шрифт с поддержкой нужного языка.

@Ruska · 23.04.2010, 08:29 **[ТС]**

Да я пробовал много шрифтов, но они не подходят

Это дело в самом fpdf

@radist_gla · 23.04.2010, 09:30

А файл скрипта в какой кодировке?

@Ruska · 23.04.2010, 11:45 **[ТС]**

В utf8

@aidarkz · 08.04.2011, 13:35

а что нужно сделать чтобы в 1С печатался казахский шрифт.
у меня вин2003 сервер. шрифт установил, но вместо специфических символов печатаются ? или !

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Воспроизведение звукового файла с помощью SDL3_mixer при касании экрана Android 8Observer8 26.01.2026 Содержание блога SDL3_mixer - это библиотека я для воспроизведения аудио. В отличие от инструкции по добавлению текста код по проигрыванию звука уже содержится в шаблоне примера. Нужно только. . .	Установка Android SDK, NDK, JDK, CMake и т.д. 8Observer8 25.01.2026 Содержание блога Перейдите по ссылке: https:/ / developer. android. com/ studio и в самом низу страницы кликните по архиву "commandlinetools-win-xxxxxx_latest. zip" Извлеките архив и вы увидите. . .	Вывод текста со шрифтом TTF на Android с помощью библиотеки SDL3_ttf 8Observer8 25.01.2026 Содержание блога Если у вас не установлены Android SDK, NDK, JDK, и т. д. то сделайте это по следующей инструкции: Установка Android SDK, NDK, JDK, CMake и т. д. Сборка примера Скачайте. . .	Использование SDL3-callbacks вместо функции main() на Android, Desktop и WebAssembly 8Observer8 24.01.2026 Содержание блога Если вы откроете примеры для начинающих на официальном репозитории SDL3 в папке: examples, то вы увидите, что все примеры используют следующие четыре обязательные функции, а. . .
моя боль iceja 24.01.2026 Выложила интерполяцию кубическими сплайнами www. iceja. net REST сервисы временно не работают, только через Web. Написала за 56 рабочих часов этот сайт с нуля. При помощи perplexity. ai PRO , при. . .	Модель сукцессии микоризы anaschu 24.01.2026 Решили писать научную статью с неким РОманом	http://iceja.net/ математические сервисы iceja 20.01.2026 Обновила свой сайт http:/ / iceja. net/ , приделала Fast Fourier Transform экстраполяцию сигналов. Однако предсказывает далеко не каждый сигнал (см ограничения http:/ / iceja. net/ fourier/ docs ). Также. . .	http://iceja.net/ сервер решения полиномов iceja 18.01.2026 Выкатила http:/ / iceja. net/ сервер решения полиномов (находит действительные корни полиномов методом Штурма). На сайте документация по API, но скажу прямо VPS слабенький и 200 000 полиномов. . .

@Ruska 9 / 9 / 1 Регистрация: 03.12.2008 Сообщений: 556

	Казахский шрифт 20.04.2010, 11:32. Показов 4650. Ответов 7 Метки нет (Все метки) Здравствуйте! Народ помогите пожалуйста, проблема с казахским шрифтом. При созданий pdf отчета, русские буквы выводятся хорошо, а казахские выводятся вопросиками, либо вот так Ң&#1170 Этот текст я беру с базы данных, там он хранится в utf8, если этот же текст я вывожу на странице то все нормально Что можно сделать? Заранее спасибо! 0

@FunDuck 692 / 383 / 51 Регистрация: 22.01.2009 Сообщений: 1,135
	20.04.2010, 15:20
	Шрифт, который используется для создания пдф, видимо, не поддерживает казахский. 1

@Ruska 9 / 9 / 1 Регистрация: 03.12.2008 Сообщений: 556
	21.04.2010, 08:08 [ТС]
	Здравствуйте! Скорее всего это так и есть. Я использую fpdf. А есть альтернативы fpdf? Спасибо! 0

@FunDuck 692 / 383 / 51 Регистрация: 22.01.2009 Сообщений: 1,135
	22.04.2010, 20:34
	На счет альтернатив не знаю.. но там вроде шрифты менять можно - т.е. можно указать нужный шрифт с поддержкой нужного языка. 0

@Ruska 9 / 9 / 1 Регистрация: 03.12.2008 Сообщений: 556
	23.04.2010, 08:29 [ТС]
	Да я пробовал много шрифтов, но они не подходят Это дело в самом fpdf 0

@radist_gla 12 / 12 / 3 Регистрация: 05.02.2010 Сообщений: 46
	23.04.2010, 09:30
	А файл скрипта в какой кодировке? 1

@Ruska 9 / 9 / 1 Регистрация: 03.12.2008 Сообщений: 556
	23.04.2010, 11:45 [ТС]
	В utf8 0

@aidarkz 0 / 0 / 0 Регистрация: 27.01.2011 Сообщений: 4
	08.04.2011, 13:35
	а что нужно сделать чтобы в 1С печатался казахский шрифт. у меня вин2003 сервер. шрифт установил, но вместо специфических символов печатаются ? или ! 0