Создание программы для составления словарей. Что нужно знать?

@MechKom · Регистрация: 05.07.2014

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Приветствую всех!

Пришел за советом, поскольку очень давно хочу одну программу, но если заказывать ее за деньги, то цена будет слишком высока для меня.

О себе коротко. Зовут Сергей, живу в России, 32 года, образование неполное высшее (3.5 курса), изучал когда-то Turbo Pascal и Delphi 5. Я инвалид 2 гр. пожизненно (эпилепсия) и живу на пенсию, которая совсем небольшая.

Однако, надоело жить растением и хочется сделать что-то свое! Я увлекаюсь языкознанием и собираю разные энциклопедии и справочники. Работаю я с программой Cross+A Ильи Морозова, но она меня во многом не устраивает.

Заплатить за желаемую программу не смогу, потому что ее цена, как мне кажется начинается от 50000 рублей и выше.

Итак, что я хочу написать за программу? Программа мне нужна уникальная, ее русскоязычных аналогов нет! Программа нужна для составления и хранения словарей и справочников, нужна поддержка всех языков, символов, изображений, гиперссылок. Вводится слово на любом языке, к нему подбирается определение на любом языке с любыми символами, гиперссылками, изображениями и т.п. Поиск должен быть реализован по всем словарям с различными условиями (по слову, по определению и т.п. и т.д). Т.е. задача состоит в том, чтобы можно было хранить словари у себя на компьютере. Например, Британнику 2014.

Вопрос у меня такой: подскажите, пожалуйста, что нужно знать (какие языки программирования, БД и т.п.), чтобы реализовать подобный проект? Смогу ли я, учитывая свою инвалидность? Или лучше копить деньги на хорошего специалиста? И какова средняя цена такого проекта?

Заранее спасибо!

@gazlan · 22.12.2014, 08:45

Сообщение от MechKom

задача состоит в том, чтобы можно было хранить словари у себя на компьютере

То, что вы описываете, выглядит как мультимедийная база данных. IMHO, будет лучше, если вы начнете с "минимальной" версии вашей энциклопедии (например, только текст, только один язык) и отработав функционал, постепенно станете ее расширять. В качестве движка для минимальной версии сгодится SQLite, для "серьезной" должен подойти PostgreSQL (все бесплатно).

Посмотрите, "для затравки", как выглядит проект Reword

Кликните здесь для просмотра всего текста

Reword — это абсолютно бесплатная программа-словарь, работающая на платформе Windows и Ubuntu Linux (WINE).

Reword — это не только программа для компьютера, но еще и онлайн-словарь, поддерживающий все те же словари, что и оффлайн-приложение.

Доступные словари

в данный момент программа поддерживает следующие словари:

Большой Российский Энциклопедический Словарь (с иллюстрациями)
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
Большой Англо-Русский словарь (с транскрипциями)
Большой Русско-Английский словарь
Толковый словарь Т. Ф. Ефремовой
Словарь литературоведческих терминов В. Шилина
Словарь экономических терминов
Словарь медицинских терминов
Немецко-русский словарь
Русско-Немецкий словарь
Словарь Даля
Энциклопедия комнатных растений (с иллюстрациями)
Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона
Этимологический словарь Фасмера
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
Словарь иностранных слов
Словарь юридических терминов
Орфографический словарь Лопатина
Большой русско-украинский словарь
Большой украинский толковый словарь
Русско-французский словарь
Французско-русский словарь
Русско-итальянский словарь
Итальянско-русский словарь
Словарь синонимов русского языка Н. Абрамова
Латинско-русский словарь
Русско-латинский словарь
Испанско-русский словарь
Русско-испанский словарь
Большой словарь оружия (с иллюстрациями)
Породы собак (словарь с иллюстрациями)
Словарь психологических терминов
Словарь компьютерных терминов
Словарь сексологических терминов
Русскоязычная Википедия (дамп от сентября 2010)
Гагаузско-русский словарь (Автор: Виталий Узун)
Белорусско-русский словарь
Русско-белорусский словарь
Чешско-русский словарь
Русско-чешский словарь
Русско-турецкий словарь
Турецко-русский словарь
Русско-эсперантский словарь
Русско-эсперинг-английский словарь
Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary (англ.-англ. толковый)

Возможности

максимально быстрый поиск по базе данных словарных статей
большая, постоянно увеличивающаяся база данных словарных статей (на сегодняшний день - более 4 000 000)
эксклюзивная возможность: поиск слова по маске (поиск частично известного слова)
обширные возможности конфигурирования поиска (возможно указать порядок поиска в словарях и отключить/подключить ненужные/нужные словари)
полная поддержка UNICODE
поддержка автоподбора слов (автопоиск слова по начальным буквам или по их заменителям _ и %)
поддержка изображений при отображении словарных статей

Системные требования

Программа быстро и без сбоев работает на персональных компьютерах с установленной ОС Windows (NT, XP, Vista, 7), а также с установленной ОС Linux Ubuntu, при условии, что установлен пакет Wine.

Язык программирования, по большому счету, не так важен, биндинги баз данных есть для многих распространенных языков. Начните на том, что знаете.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Модель микоризы: классовый агентный подход 3 anaschu 06.01.2026 aa0a7f55b50dd51c5ec569d2d10c54f6/ O1rJuneU_ls https:/ / vkvideo. ru/ video-115721503_456239114	Owen Logic: О недопустимости использования связки «аналоговый ПИД» + RegKZR ФедосеевПавел 06.01.2026 Owen Logic: О недопустимости использования связки «аналоговый ПИД» + RegKZR ВВЕДЕНИЕ Введу сокращения: аналоговый ПИД — ПИД регулятор с управляющим выходом в виде числа в диапазоне от 0% до. . .	Модель микоризы: классовый агентный подход 2 anaschu 06.01.2026 репозиторий https:/ / github. com/ shumilovas/ fungi ветка по-частям. коммит Create переделка под биомассу. txt вход sc, но sm считается внутри мицелия. кстати, обьем тоже должен там считаться. . . .	Расчёт токов в цепи постоянного тока igorrr37 05.01.2026 / * Дана цепь постоянного тока с сопротивлениями и напряжениями. Надо найти токи в ветвях. Программа составляет систему уравнений по 1 и 2 законам Кирхгофа и решает её. Последовательность действий:. . .
Новый CodeBlocs. Версия 25.03 palva 04.01.2026 Оказывается, недавно вышла новая версия CodeBlocks за номером 25. 03. Когда-то давно я возился с только что вышедшей тогда версией 20. 03. С тех пор я давно снёс всё с компьютера и забыл. Теперь. . .	Модель микоризы: классовый агентный подход anaschu 02.01.2026 Раньше это было два гриба и бактерия. Теперь три гриба, растение. И на уровне агентов добавится между грибами или бактериями взаимодействий. До того я пробовал подход через многомерные массивы,. . .	Советы по крайней бережливости. Внимание, это ОЧЕНЬ длинный пост. Programma_Boinc 28.12.2025 Советы по крайней бережливости. Внимание, это ОЧЕНЬ длинный пост. Налог на собак: https:/ / ********/ gallery/ V06K53e Финансовый отчет в Excel: https:/ / ********/ gallery/ bKBkQFf Пост отсюда. . .	Кто-нибудь знает, где можно бесплатно получить настольный компьютер или ноутбук? США. Programma_Boinc 26.12.2025 Нашел на реддите интересную статью под названием Anyone know where to get a free Desktop or Laptop? Ниже её машинный перевод. После долгих разбирательств я наконец-то вернула себе. . .

@MechKom 0 / 0 / 0 Регистрация: 05.07.2014 Сообщений: 37

	Создание программы для составления словарей. Что нужно знать? 22.12.2014, 08:17. Показов 1497. Ответов 1 Метки нет (Все метки) Приветствую всех! Пришел за советом, поскольку очень давно хочу одну программу, но если заказывать ее за деньги, то цена будет слишком высока для меня. О себе коротко. Зовут Сергей, живу в России, 32 года, образование неполное высшее (3.5 курса), изучал когда-то Turbo Pascal и Delphi 5. Я инвалид 2 гр. пожизненно (эпилепсия) и живу на пенсию, которая совсем небольшая. Однако, надоело жить растением и хочется сделать что-то свое! Я увлекаюсь языкознанием и собираю разные энциклопедии и справочники. Работаю я с программой Cross+A Ильи Морозова, но она меня во многом не устраивает. Заплатить за желаемую программу не смогу, потому что ее цена, как мне кажется начинается от 50000 рублей и выше. Итак, что я хочу написать за программу? Программа мне нужна уникальная, ее русскоязычных аналогов нет! Программа нужна для составления и хранения словарей и справочников, нужна поддержка всех языков, символов, изображений, гиперссылок. Вводится слово на любом языке, к нему подбирается определение на любом языке с любыми символами, гиперссылками, изображениями и т.п. Поиск должен быть реализован по всем словарям с различными условиями (по слову, по определению и т.п. и т.д). Т.е. задача состоит в том, чтобы можно было хранить словари у себя на компьютере. Например, Британнику 2014. Вопрос у меня такой: подскажите, пожалуйста, что нужно знать (какие языки программирования, БД и т.п.), чтобы реализовать подобный проект? Смогу ли я, учитывая свою инвалидность? Или лучше копить деньги на хорошего специалиста? И какова средняя цена такого проекта? Заранее спасибо! 0

Опции темы