1 / 1 / 1
Регистрация: 13.04.2020
Сообщений: 113

Проблема кодировки

24.06.2020, 11:08. Показов 998. Ответов 7

Студворк — интернет-сервис помощи студентам
столкнулся с такой проблемой

запросили у меня небольшое консольное приложения для повторения слов корейского языка написать

считываю файл, вывожу вопросы, всё ок (кодировка файла, "utf-8")

в редакторе (vs code, все корейские буквы читаются нормально)

зашиваю готовый скрипт в exe через pyinstaller....

и в exeШнике корейские символы не отображаются

файл словаря из которого берутся строки, прикладываю

может кто может подсказать, как решить вопрос, чтобы и в exe нормально отображались все символы?
многочисленные гугления, плодов не дали...
Вложения
Тип файла: txt en-me-dict-kor-short.txt (1.3 Кб, 3 просмотров)
0
Programming
Эксперт
39485 / 9562 / 3019
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 41,671
Блог
24.06.2020, 11:08
Ответы с готовыми решениями:

Проблема Кодировки
Здравствуйте. У меня возникла проблема при получении результатов выполнения системных команд. Как я понимаю проблема в кодировке... Хотя...

Проблема кодировки страницы
Добрый день! Осваиваю Django. Пишу первый сайт в через Visual Studio. Возникла следующая проблема. НЕ могу ее решить. Подскажите,...

Проблема кодировки!
Здравствуйте! Вот по какому поводу прошу помощи... Пишу программку связанную с передачей данных на сервер, но если ник человека на русском...

7
Эксперт по компьютерным сетямЭксперт Pascal/Delphi
 Аватар для TAVulator
4191 / 1292 / 237
Регистрация: 27.07.2009
Сообщений: 3,962
24.06.2020, 13:06
Цитата Сообщение от mihmann Посмотреть сообщение
в редакторе (vs code, все корейские буквы читаются нормально)
а если просто в командной строке выполнить скрипт?
0
1 / 1 / 1
Регистрация: 13.04.2020
Сообщений: 113
24.06.2020, 13:51  [ТС]
не получается запустить в командной строке

запускается редактор vs code

Добавлено через 21 минуту
-------------------------


запустил через консоль

тоже самое
корейские буквы отображаются некорректно, все в одном виде
0
Эксперт по компьютерным сетямЭксперт Pascal/Delphi
 Аватар для TAVulator
4191 / 1292 / 237
Регистрация: 27.07.2009
Сообщений: 3,962
24.06.2020, 14:14
Цитата Сообщение от mihmann Посмотреть сообщение
корейские буквы отображаются некорректно, все в одном виде
ну вот отсюда и проблема
добавьте корейскую кодировку в систему
0
1 / 1 / 1
Регистрация: 13.04.2020
Сообщений: 113
24.06.2020, 14:19  [ТС]
я добавил..
это не помогло..

то есть:
в блокноте, например, я могу печатать корейскими буквами
а в консоли не позволяет, даже если активна корейская клавиатура...
0
Эксперт по компьютерным сетямЭксперт Pascal/Delphi
 Аватар для TAVulator
4191 / 1292 / 237
Регистрация: 27.07.2009
Сообщений: 3,962
24.06.2020, 14:33
Цитата Сообщение от mihmann Посмотреть сообщение
а в консоли не позволяет, даже если активна корейская клавиатура...
измените шрифт консоли. например на NSimSun

Добавлено через 7 минут
любо, если не нравится такой шрифт, добаьте свой шрифт для консоли. для этого идем в ветку \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\W indows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont
и для кодировки 949 добавляем корейский шрифт
0
1 / 1 / 1
Регистрация: 13.04.2020
Сообщений: 113
24.06.2020, 17:33  [ТС]
почему-то не хочет добавляться

через реестр дописал
0 и 00 заняты
добавил 000 со значением NSimSun

в консоли не показывает его
перезагрузка не помогла..

Добавлено через 23 минуты
при повторном заходе в реестр, видно что изменения зафиксировались
но походу в силу они не вступают

потому что пытался менять порядок

назначал в качестве параметра по умоочанию корейский
ничего не меняется

всё равно как было, так и есть

Добавлено через 2 часа 13 минут
---------------------

пробовали по-другому
и на 949 загонял

и просто нули
и шрифты другие:
KoreanModernSSK
KoreanTimesSSK
NanumGothicCoding


и всё одно
как было два шрифта на выбор (точечный не считаю)
так и есть

Consolas
Lucida
0
Эксперт Python
5438 / 3859 / 1215
Регистрация: 28.10.2013
Сообщений: 9,552
Записей в блоге: 1
24.06.2020, 18:16
Цитата Сообщение от mihmann Посмотреть сообщение
а в консоли не позволяет, даже если активна корейская клавиатура...
Тогда это проблема windows консоли. И к Python отношения не имеет.
Консоль windows никогда нормально не поддерживала юникодные шрифты.
Разве что в windows 10 что-то исправили. Но насколько исправили я не в курсе.
0
Надоела реклама? Зарегистрируйтесь и она исчезнет полностью.
inter-admin
Эксперт
29715 / 6470 / 2152
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 28,500
Блог
24.06.2020, 18:16
Помогаю со студенческими работами здесь

Проблема кодировки
есть строка вроде "ПGJYЩЪ", то есть намешаны английские и русские буквы,а они имеют в байтах разную длину. charAt и subString работают...

Проблема кодировки
Доброго время суток. Поставил phpMyAdmin и создал бд для регистрации. Проблема была в кодировке только. Погуглил и нашел как поменять...

Проблема с сменой кодировки
Такая вот проблема : Русифицировал дату на сайте и сохранил документ в utf-8... Из-за этого сайт не правильно отображается ( см. рис 1 ),...

Кириллица - проблема кодировки
команды переименования ярлыков на русском. если забивать в консоли, то всё хорошо. а если запускать файл .ps1 из ярлыка, то кириллица в...

Проблема с сменой кодировки
Новая проблемка : Русифицировал дату на сайте и сохранил документ в utf-8. Теперь дата на русском , но сам сайт криво отображается, шапка...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
8
Ответ Создать тему
Опции темы

Новые блоги и статьи
Валидация и контроль данных табличной части документа перед записью
Maks 22.04.2026
Алгоритм из решения ниже реализован на примере нетипового документа, разработанного в КА2. Задача: контроль и валидация данных табличной части документа перед записью с учетом регламента компании. . .
Отчёт о затраченных материалах за определенный период с макетом печатной формы
Maks 21.04.2026
Отчёт из решения ниже размещён в конфигурации КА2. Задача: разработка отчёта по затраченным материалам за определённый период, с возможностью вывода печатной формы отчёта с шапкой и подвалом. В. . .
Отчёт о спецтехнике находящейся в ремонте
Maks 20.04.2026
Отчёт из решения ниже размещен в конфигурации КА2. Задача: отобразить спецтехнику, которая на данный момент находится в ремонте. Есть нетиповой документ "Заявка на ремонт спецтехники" который. . .
Памятка для бота и "визитка" для читателей "Semantic Universe Layer (Слой семантической вселенной)"
Hrethgir 19.04.2026
Сгенерировано для краткого описания по случаю сборки и компиляции скелета серверного приложения. И пусть после этого скажут, что статьи сгенерированные AI - туфта и не интересно. И это не реклама -. . .
Запрет удаления строк ТЧ документа при определённом условии
Maks 19.04.2026
Алгоритм из решения ниже реализован на примере нетипового документа "Аккумуляторы", разработанного в конфигурации КА2. У данного документа есть ТЧ, в которой в зависимости от прав доступа. . .
Модель заражения группы наркоманов
alhaos 17.04.2026
Условия задачи сформулированы тут Суть: - Группа наркоманов из 10 человек. - Только один инфицирован ВИЧ. - Колются одной иглой. - Колются раз в день. - Колются последовательно через. . .
Мысли в слух. Про "навсегда".
kumehtar 16.04.2026
Подумалось тут, что наверное очень глупо использовать во всяких своих установках понятие "навсегда". Это очень сильное понятие, и я только начинаю понимать край его смысла, не смотря на то что давно. . .
My Business CRM
MaGz GoLd 16.04.2026
Всем привет, недавно возникла потребность создать CRM, для личных нужд. Собственно программа предоставляет из себя базу данных клиентов, в которой можно фиксировать звонки, стадии сделки, а также. . .
КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, CyberForum.ru