Подскажите удобный англо-русский словарь

24.04.2006, 22:17. **Показов** 11739. **Ответов** 22

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Подскажите плиз, какую прогу лучше юзать. С английским у меня туговато, а сейчас приходится много по буржуйским сайтам ходить, очень сложно бывает понять суть того что написано. Полностью переводить страницу не хочется, я пробовал, это только мешает, хочется получить просто перевод незнакомого слова с наименьшими телодвижениями. Кто что присоветует?

@kusus · 27.09.2009, 14:44

На мой взгляд на сайтах лучьше юзать Промт. Для общения с англоговорящими жителями нашей планеты лучьше использовать Abbyy. Хотя что один что другой переводчик в 80% случаях (если язык родной) люди не понимают. Но если у человека английский не родной, то перевод Abbyy воспринимается проще. ( http://mposoft.ru/index.php?cPath=109_85 )

@odip · 27.09.2009, 17:34

Stardict (GoldenDict).

Совершенно бесплатный словарь. Lingvo платная, если кто не знал.

Содержит все словари от Lingvo 11.
Плюс кучу других.

Работает под Windows и UNIX.
OpenSource.

Словарей намного больше чем в том же Lingvo.

18.11.2009, 13:33

Многочисленные ресурсы предлагают обучение английского онлайн. Выбирайте HollywoodVocabulary - http://hollywoodvocabulary.com, проходите регистрацию и учите английский язык!

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Транслитерация текста с кириллицы на латиницу (вариант №2) Maks 13.11.2026 Обновленная версия ранее созданной обработки. Добавлено: - Проверка исходного текста на кириллицу, через обращение к стандартной функции "ТолькоКириллицаВСтроке" из общего модуля. . .	Часы с термометром и праздничным календарем yariko 12.11.2026 Сегодня мы рассмотрим как можно сделать отличные многофункциональные часы. Итак, поставим конкретную задачу: разработать часы с календарем, двумя термодатчиками, выводом поздравительных сообщений. . .	Транслитерация текста с кириллицы на латиницу (вариант №1) Maks 11.11.2026 Решил облегчить жизнь себе и коллегам админам при создании электронных почтовых ящиков для пользователей, в результате написал обработку "Транслитерация текста" с кириллицы на латиницу, а в ней. . .	Книги по геймдизайну, левел-дизайну, игровым механикам и проектированию игрового опыта 8Observer8 08.11.2026 Содержание блога \| English Version 1. 2003 - 06 - Designing Virtual Worlds (1st Edition) Автор: Richard A. Bartle \| Объем: 768 стр. Ссылки: Amazon . . .
Родители токсичные абьюзеры по отношению к своим детям ругают их оскорбляют не любят zorxor 08.11.2026 Жить в атмосфере постоянных оскорблений, критики и холодности со стороны родителей — это тяжелое и болезненное испытание, которое оставляет глубокие эмоциональные раны. Токсичное и абьюзивное. . .	Как только я захожу к себе в свою комнату я сразу же с себя снимаю свои трусы. Ответ от Джемени ИИ. zorxor 08.11.2026 Джемени, как только я захожу к себе в свою комнату я сразу же с себя снимаю свои трусы. Многие люди, возвращаясь домой, сразу переодеваются в максимально свободную одежду или вовсе предпочитают. . .	Паттерн очереди действий/команд (Action / Command Queue). Система очереди действий и кат-сцен с SDL3 Callbacks, cglm и OpenGL 8Observer8 07.11.2026 Содержание блога \| English Version Руководство для начинающих по реализации паттерна очереди действий/ команд (Action / Command Queue) на C++ (C++20) с использованием официального SDL3 Callbacks. . .	Проверка полного ФИО в типовом справочнике Maks 07.11.2026 Решение реализовано в конфигурации КА2, на примере справочника "КонтактныеЛицаПартнеров". Задача: Запрет инициалов. Не допускаеть использование сокращений вида "И. И. ", "И. И. ", "И И" и. . .

kseron

	Подскажите удобный англо-русский словарь 24.04.2006, 22:17. Показов 11739. Ответов 22 Метки нет (Все метки) Подскажите плиз, какую прогу лучше юзать. С английским у меня туговато, а сейчас приходится много по буржуйским сайтам ходить, очень сложно бывает понять суть того что написано. Полностью переводить страницу не хочется, я пробовал, это только мешает, хочется получить просто перевод незнакомого слова с наименьшими телодвижениями. Кто что присоветует?

@kusus 0 / 0 / 0 Регистрация: 21.01.2009 Сообщений: 5
	27.09.2009, 14:44
	На мой взгляд на сайтах лучьше юзать Промт. Для общения с англоговорящими жителями нашей планеты лучьше использовать Abbyy. Хотя что один что другой переводчик в 80% случаях (если язык родной) люди не понимают. Но если у человека английский не родной, то перевод Abbyy воспринимается проще. ( http://mposoft.ru/index.php?cPath=109_85 ) 0

@odip 7176 / 3234 / 82 Регистрация: 17.06.2009 Сообщений: 14,164
	27.09.2009, 17:34
	Stardict (GoldenDict). Совершенно бесплатный словарь. Lingvo платная, если кто не знал. Содержит все словари от Lingvo 11. Плюс кучу других. Работает под Windows и UNIX. OpenSource. Словарей намного больше чем в том же Lingvo. 0

Julia789
	18.11.2009, 13:33
	Многочисленные ресурсы предлагают обучение английского онлайн. Выбирайте HollywoodVocabulary - http://hollywoodvocabulary.com, проходите регистрацию и учите английский язык!