Notify OSD и Yandex-translation на Ubuntu

@Boogie Woogie · Регистрация: 20.07.2016

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Привет!

В общем, потребовался универсальный такой, встроенный переводчик. Нашел крутую фичу, где объединяют notify-osd и переводчик. Я скачал нужные пакеты, создал нужные файлы и установил нужные бинды для вызовы этого скрипта. Все работает прекрасно! Но, мне нужно настроить это выскакивающие окошко. Местоположение, время, которое оно будет отображаться(табличка) и прочие мелочи.
Я пытался найти как это делается и нашел:
Например:

-t 2000 или --expire-time=2000

А для местоположения задавать typing-monitor -h int:x:500 -h int:y:500

Но, почему-то это не работает. Я задавал разные параметры, но все равно оно обращается к дефолтному конфигу(который, кстати, я не понял как найти)

А теперь вопрос: Как сделать так, чтобы настроить notify-osd на Ubuntu?

ps

Вот мой код bash

Bash
1
2
3
4
5
6
7
#!/bin/sh
 
 
key="trnsl.1.1.20161123T213458Z.f483607653017f6a.92eeac335b552dea3a7982381058a41a299e0ca7"
text="$(echo $(xsel -o) | sed "s/["\'<>]//g")"
translate="$(wget -qO - "https://translate.yandex.net/api/v1.5/tr.json/translate?key=$key&text=$text&lang=ru")"
notify-send -u low -t 2000 "$text" "$(echo $translate | sed 's/.*\["\(.*\)"\].*/\1/')"

@Boogie Woogie · 25.11.2016, 16:24 **[ТС]**

Хм.
А вот теперь у меня появился еще вопрос.

Вчера, после установки этого скрипта у меня перевод работал так: (см. 1 скриншот)

Сегодня, после небольших коррекций кода(я почти ничего не делал) начало отображать так: (см. 2 скриншот) + заработала строчка -t 2000

А теперь вопрос: как вернуть дизайн из 1 скриншота и заставить работать -t 2000 и int y int x?

@Marinero · 25.11.2016, 16:42

Bash
1
2
3
4
5
6
7
key="trnsl.1.1.20161123T213458Z.f483607653017f6a.92eeac335b552dea3a7982381058a41a299e0ca7"
text="$(xsel -o | tr -d \"\'\<\>\\n)"
translate="$(
    wget -qO - "https://translate.yandex.net/api/v1.5/tr.json/translate?key=$key&text=$text&lang=ru" |
    sed '/\n/P;y/[]/\n\n/;D'
    )"
notify-send  -u low -t 2000 "$text^M$translate"

Сообщение от man notify-send

http://www.galago-project.org/specs/notification/

Сообщение от Boogie Woogie

к дефолтному конфигу(который, кстати, я не понял как найти)

Bash
1
find ~/ -name '*notify*'

Добавлено через 1 минуту

Bash
1
xfce4-notifyd-config

@Boogie Woogie · 25.11.2016, 20:16 **[ТС]**

Marinero, что делает этот код?

Сообщение от Marinero

Bash
1
2
3
text="$(xsel -o | tr -d "\'\<\>\\n)"
translate="$(wget -qO - https://translate.yandex.net/api/v1.5/tr.json/translate?key=$key&text=$text&lang=ru | sed '/\n/P;y/[]/\n\n/;D')"
notify-send -u low -t 2000 "$text^M$translate"

У меня он не работает.

И, я все таки не пойму, почему вчера код показывал один стиль, а сегодня другой? Код использовался один и тот же
А с сайтом, который вы скинули, я знаком. Только кажется там нет информации о том, как сделать оформление таблички

@Marinero · 25.11.2016, 20:28

А по 1 команде?

@Boogie Woogie · 26.11.2016, 00:58 **[ТС]**

Marinero, блин, это какая-то магия!

Первый bash, который я написал, теперь вообще не работает! А вот Ваш наоборот, заработал!(пришлось правда ^M убрать и чуток кавычек поставить), но блин, все равно, что за ерунда?

И какую команд Вы имеете ввиду?

@Marinero · 26.11.2016, 11:41

Сообщение от Boogie Woogie

пришлось правда ^M убрать

Это один символ Сtrl+V Ctrl+M

Сообщение от Boogie Woogie

заработал

Ну и ладушки.

@Boogie Woogie · 26.11.2016, 13:07 **[ТС]**

Marinero, Но основной вопрос то не решен.
Для меня было главное узнать, каким образом можно изменить вид таблички.

@Marinero · 26.11.2016, 14:15

Сообщение от Boogie Woogie

главное

научится отвечать на уточняющие вопросы

Сообщение от Marinero

Bash
1
find ~/ -name '*notify*'

Добавлено через 1 минуту

Bash
1
xfce4-notifyd-config

@Boogie Woogie · 26.11.2016, 16:22 **[ТС]**

Marinero,
Ок, я понял

1)

Сообщение от Marinero

find ~/ -name '*notify*'

Спасибо, я нашел место конфига(см. 1 скриншот)
Но опять же, когда я там меняю параметры(допустим theme), то ничего не меняется

2)

Сообщение от Marinero

xfce4-notifyd-config

аналогично первому. Запустил, но эту штука запускает оповещение в стиле 'normal'(синий).

@Marinero · 26.11.2016, 21:02

Сообщение от Boogie Woogie

эту штука запускает оповещение в стиле 'normal'(синий)

Эта «штука» оболочка для настройки /home/az/.config/xfce4/xfconf/xfce-perchannel-xml/xfce4-notifyd.xml. Тему пробовали менять?

Сообщение от README

Configuration:

Run xfce4-notifyd-config to display the settings dialog. There aren't any
other tunables; if you don't see it in the settings dialog, it's not
changeable.

Theming:

Xfce4-notifyd uses gtk's standard theming system. You can create new themes
by creating a normal gtkrc file. See the example included themes for details
of how to reference the various widgets present in a normal notification
dialog. You'll want to put your gtkrc file in
$HOME/.themes/THEMENAME/xfce4-notify-4.0 and then start up the configuration
dialog to set the theme.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
SDL3 для Web (WebAssembly): Реализация движения на Box2D v3 - трение и коллизии с повёрнутыми стенами 8Observer8 20.02.2026 Содержание блога Box2D позволяет легко создать главного героя, который не проходит сквозь стены и перемещается с заданным трением о препятствия, которые можно располагать под углом, как верхнее. . .	Конвертировать закладки radiotray-ng в m3u-плейлист damix 19.02.2026 Это можно сделать скриптом для PowerShell. Использование . \СonvertRadiotrayToM3U. ps1 <path_to_bookmarks. json> Рядом с файлом bookmarks. json появится файл bookmarks. m3u с результатом. # Check if. . .	Семь CDC на одном интерфейсе: 5 U[S]ARTов, 1 CAN и 1 SSI Eddy_Em 18.02.2026 Постепенно допиливаю свою "многоинтерфейсную плату". Выглядит вот так: https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11617&stc=1&d=1771445347 Основана на STM32F303RBT6. На борту пять. . .	Камера Toupcam IUA500KMA Eddy_Em 12.02.2026 Т. к. у всяких "хикроботов" слишком уж мелкий пиксель, для подсмотра в ESPriF они вообще плохо годятся: уже 14 величину можно рассмотреть еле-еле лишь на экспозициях под 3 секунды (а то и больше),. . .
И ясному Солнцу zbw 12.02.2026 И ясному Солнцу, и светлой Луне. В мире покоя нет и люди не могут жить в тишине. А жить им немного лет.	«Знание-Сила» zbw 12.02.2026 «Знание-Сила» «Время-Деньги» «Деньги -Пуля»	SDL3 для Web (WebAssembly): Подключение Box2D v3, физика и отрисовка коллайдеров 8Observer8 12.02.2026 Содержание блога Box2D - это библиотека для 2D физики для анимаций и игр. С её помощью можно определять были ли коллизии между конкретными объектами и вызывать обработчики событий столкновения. . . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Загрузка PNG с прозрачным фоном с помощью SDL_LoadPNG (без SDL3_image) 8Observer8 11.02.2026 Содержание блога Библиотека SDL3 содержит встроенные инструменты для базовой работы с изображениями - без использования библиотеки SDL3_image. Пошагово создадим проект для загрузки изображения. . .

@Boogie Woogie 0 / 0 / 1 Регистрация: 20.07.2016 Сообщений: 108
	25.11.2016, 16:24 [ТС]
	Хм. А вот теперь у меня появился еще вопрос. Вчера, после установки этого скрипта у меня перевод работал так: (см. 1 скриншот) Сегодня, после небольших коррекций кода(я почти ничего не делал) начало отображать так: (см. 2 скриншот) + заработала строчка -t 2000 А теперь вопрос: как вернуть дизайн из 1 скриншота и заставить работать -t 2000 и int y int x? Миниатюры Изображения 0

@Marinero 2796 / 2039 / 682 Регистрация: 02.03.2015 Сообщений: 6,509
	25.11.2016, 20:28
	А по 1 команде? 0

@Boogie Woogie 0 / 0 / 1 Регистрация: 20.07.2016 Сообщений: 108
	26.11.2016, 00:58 [ТС]
	Marinero, блин, это какая-то магия! Первый bash, который я написал, теперь вообще не работает! А вот Ваш наоборот, заработал!(пришлось правда ^M убрать и чуток кавычек поставить), но блин, все равно, что за ерунда? И какую команд Вы имеете ввиду? 0

@Boogie Woogie 0 / 0 / 1 Регистрация: 20.07.2016 Сообщений: 108
	26.11.2016, 13:07 [ТС]
	Marinero, Но основной вопрос то не решен. Для меня было главное узнать, каким образом можно изменить вид таблички. 0