Совместимость функций в Excel

13.03.2010, 09:18. **Показов** 1543. **Ответов** 6

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Мне нужно из приложения внести формулы в лист excel. Но ведь функции в русской и английской версии разные. Есть ли какие-либо универсальные идентификаторы для всех версий?

@Konst_one · 14.03.2010, 10:31

английские варианты функций работают на всех интернациональных версиях

@XPraptor · 14.03.2010, 13:41

Во всех офисах в каталоге 1049 есть файл Funcs.xls там все соответствия русских и английских функций.

14.03.2010, 21:58

Спасибо большое!!!

@IgorTr · 15.03.2010, 08:52

2Konst_one
Вы ничего не путаете?
MS Excel 2002 (10.4302.4219) SP-2
В ячейке пишим =SUN('A1:A2')
такае не понимает.
Подавай ей =СУММ('A1:A2')
Что я делаю не так?

@IgorTr · 15.03.2010, 08:55

Сорри...
Должно быть

=SUM('A1:A2')

Как вы это объясните?

15.03.2010, 20:30

Точно.. не работает. и файла не нашел в 2003 версии... пороюсь в старых.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Как я обхитрил таблицу Word Alexander-7 21.03.2026 Когда мигает курсор у внешнего края таблицы, и нам надо перейти на новую строку, а при нажатии Enter создается новый ряд таблицы с ячейками, то мы вместо нервных нажатий Энтеров мы пишем любые буквы. . .	Krabik - рыболовный бот для WoW 3.3.5a AmbA 21.03.2026 без регистрации и смс. Это не торговля, приложение не содержит рекламы. Выполняет свою непосредственную задачу - автоматизацию рыбалки в WoW - и ничего более. Однако если админы будут против -. . .	Программный отбор значений справочника Maks 21.03.2026 Установка программного отбора значений справочника "Сотрудники" из модуля формы документа. В качестве фильтра для отбора служит предопределенное значение перечислений. Процедура. . .	Переходник USB-CAN-GPIO Eddy_Em 20.03.2026 Достаточно давно на работе возникла необходимость в переходнике CAN-USB с гальваноразвязкой, оный и был разработан. Однако, все меня терзала совесть, что аж 48-ногий МК используется так тупо: просто. . .
Оттенки серого Argus19 18.03.2026 Оттенки серого Нашёл в интернете 3 прекрасных модуля: Модуль класса открытия диалога открытия/ сохранения файла на Win32 API; Модуль класса быстрого перекодирования цветного изображения в оттенки. . .	SDL3 для Desktop (MinGW): Рисуем цветные прямоугольники с помощью рисовальщика SDL3 на Си и C++ 8Observer8 17.03.2026 Содержание блога Финальные проекты на Си и на C++: finish-rectangles-sdl3-c. zip finish-rectangles-sdl3-cpp. zip	Символические и жёсткие ссылки в Linux. algri14 15.03.2026 Существует два типа ссылок — символические и жёсткие. Ссылка в Linux — это запись в каталоге, которая может указывать либо на inode «файла-ИСТОЧНИКА», тогда это будет «жёсткая ссылка» (hard link),. . .	[Owen Logic] Поддержание уровня воды в резервуаре количеством включённых насосов: моделирование и выбор регулятора ФедосеевПавел 14.03.2026 Поддержание уровня воды в резервуаре количеством включённых насосов: моделирование и выбор регулятора ВВЕДЕНИЕ Выполняя задание на управление насосной группой заполнения резервуара,. . .

Kamik

	Совместимость функций в Excel 13.03.2010, 09:18. Показов 1543. Ответов 6 Метки нет (Все метки) Мне нужно из приложения внести формулы в лист excel. Но ведь функции в русской и английской версии разные. Есть ли какие-либо универсальные идентификаторы для всех версий?

@Konst_one 2 / 2 / 1 Регистрация: 19.07.2007 Сообщений: 737
	14.03.2010, 10:31
	английские варианты функций работают на всех интернациональных версиях 0

@XPraptor 0 / 0 / 3 Регистрация: 28.01.2010 Сообщений: 279
	14.03.2010, 13:41
	Во всех офисах в каталоге 1049 есть файл Funcs.xls там все соответствия русских и английских функций. 0

@IgorTr 2 / 2 / 1 Регистрация: 01.01.2008 Сообщений: 410
	15.03.2010, 08:52
	2Konst_one Вы ничего не путаете? MS Excel 2002 (10.4302.4219) SP-2 В ячейке пишим =SUN('A1:A2') такае не понимает. Подавай ей =СУММ('A1:A2') Что я делаю не так? 0

@IgorTr 2 / 2 / 1 Регистрация: 01.01.2008 Сообщений: 410
	15.03.2010, 08:55
	Сорри... Должно быть =SUM('A1:A2') Как вы это объясните? 0

Kamik
	15.03.2010, 20:30
	Точно.. не работает. и файла не нашел в 2003 версии... пороюсь в старых.