Динамическое изменение текста в меню диалога (MFC)

CMenu* Menu;
    CMenu* submenu;
    Menu = GetMenu();
    submenu = Menu->GetSubMenu(1);
 
    char *sText[] =                                                     
    {
        "Загрузить файл конфигурации",         //0
        "Сохранить файл конфигурации",         //1
        "Сохранить файл конфигурации как...",           //2
        "Выход",                           //3
        "Английский",                     //4
        "Русский",                           //5
        "О программе",                        //6
        "Файл",                         //7
        "Настройки",                       //8
        "Язык"                          //9
    };
    static unsigned short nMenu[] = 
    {
        ID_LOAD_CONFIG, 0,
        ID_SAVE_CONFIG, 1,
        ID_SAVE_CONFIG_AS, 2,
        ID_EXIT, 3,
        ID_LANGUAGE_ENGLISH, 4,
        ID_LANGUAGE_RUSSIAN, 5,
        MY_ABOUT_BTN, 6
    };
 
    for (int i = 0; i < (sizeof(nMenu) / sizeof(unsigned short)); i += 2)       //тут меняются подпункты меню
            Menu->ModifyMenuA(nMenu[i], MF_BYCOMMAND | MF_STRING, nMenu[i],(LPCTSTR)sText[nMenu[i + 1]]);
 
    static unsigned short nItems[] = {7, 8};          //тут меняются верхние пункты меню
        for (int i = 0; i < (sizeof(nItems) / sizeof(unsigned short)); i++)
                Menu->ModifyMenu(i, MF_BYPOSITION | MF_STRING, 0, (LPCTSTR)sText[nItems[i]]);
    
    submenu->ModifyMenuA(0, MF_BYPOSITION | MF_STRING, 0, (LPCTSTR)sText[9]);
    submenu->CheckMenuItem(ID_LANGUAGE_RUSSIAN, MF_CHECKED);
    submenu->CheckMenuItem(ID_LANGUAGE_ENGLISH, MF_UNCHECKED);