Приложение WinAPI на нескольких мониторах

Всем доброго времени суток!

Пролог.
Понадобилось выводить изображения на несколько мониторов посредством приложения использующего возможности WinAPI. Изображения разные, одно представляет собой некие частотные характеристики другого изображения, которое уже получается из файла. Причем необходимым и самым важным является то, что изображения должны выводится синхронно друг относительно друга. Мониторы физически одинаковые, необходимости в определении их настроек нет, они известны заранее.

Вопросы собственно состоит в следующем:
1. Как лучше реализовать данную систему? Если кто-то сталкивался с такой проблемой какие возможны решения, создавать два окна и пытаться разнести их на два монитора с какой-нибудь синхронизацией между собой. Или делать два приложения, каждое для своего монитора и уже через обертку синхронизировать их.
2. Возможно ли, расширив рабочую область одного из окон на два монитора, выводить одно изображение в первую половину это рабочей области, оказывающейся на первом мониторе, а второе изображение на такую же половину рабочей области, которая должна оказаться уже на другом мониторе?

С WinAPI плотно никогда не общался, такая необходимость возникла из-за того что обе части приложения уже написаны и используют Direct2D. Осталось их склеить в одно.
Если кто-нибудь уже сталкивался с подобными задачами, подскажите пожалуйста в какую сторону копать хотя бы.

Заранее благодарен.