Заголовок внутри каждой группы

                <DataGrid x:Name="PersonGrid"
                      Grid.Row="0"
                      ItemsSource="{Binding Source={StaticResource groupingPersons}}"
                      SelectedItem="{Binding SelectedPerson}"
                      IsReadOnly="True"
                      AutoGenerateColumns="False"                          
                      HeadersVisibility="None">
 
                <DataGrid.Columns>
                    <DataGridTextColumn Header="Гр.№" Binding="{Binding GroupNumber, Mode=OneWay}" Width="Auto"/>
                    <DataGridTextColumn Header="ФИО" Binding="{Binding Converter={StaticResource PersonConverter}}" Width="Auto"/>
                </DataGrid.Columns>
 
                <DataGrid.GroupStyle>
                    <GroupStyle>
                        <GroupStyle.ContainerStyle>
                            <Style TargetType="{x:Type GroupItem}">
                                <Setter Property="Margin" Value="5,0,5,5"/>
                                <Setter Property="Template">
                                    <Setter.Value>
                                        <ControlTemplate TargetType="{x:Type GroupItem}">
                                            <Expander IsExpanded="True" 
                                                      BorderThickness="5,5,5,5">
                                                <Expander.Header>
                                                    <DockPanel>
                                                        <TextBlock Text="{Binding Path=Name}"
                                                                   FontWeight="Bold" 
                                                                   Margin="5,0,0,0"/>
                                                    </DockPanel>
                                                </Expander.Header>
                                                <ItemsPresenter/>
                                            </Expander>
                                        </ControlTemplate>
                                    </Setter.Value>
                                </Setter>
                            </Style>
                        </GroupStyle.ContainerStyle>
                    </GroupStyle>
                </DataGrid.GroupStyle>
            </DataGrid>