Почему оператор комментария - слово rem?

@taras atavin · Регистрация: 24.11.2009

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

От какого английского слова он мог произойти?

@Апострофф · 05.07.2013, 08:32

Сообщение от google

Rem (от английского слова remark примечание, пояснение).

...

@Pro_grammer · 05.07.2013, 08:38

Сообщение от taras atavin

От какого английского

Почему от английского?
От французского remarque — замечание, примечание

@taras atavin · 05.07.2013, 08:57 **[ТС]**

А с каких это пор бейсик основан на французском?

@Pro_grammer · 05.07.2013, 14:45

Сообщение от taras atavin

А с каких это пор бейсик основан на французском?

Я этого не говорил. Но вот есть такое понятие, как заимствованные слова. Короткий ликбез на эту тему:
В течение среднеанглийского периода английский язык заимствовал свыше 10000 французских слов.Как известно, норманны принесли в Англию свои обычаи, свои законы, свою культуру. Заимствованные французские слова есть во свех сферах, в т.ч. выражающие понятия, связанные с наукой, искусством ( remarque - литературное и театральное слово). Заимствование многих из этих слов было вызвано более высокой культурой норманнов.
Ну как то так.

@taras atavin · 05.07.2013, 15:01 **[ТС]**

Даже заимствованное из французского слово является английским, дальнейшее его заимствование в третий язык - это уже заимствование из английского. Бейсик сочиняли не норманы, а потомки завоёванных.

Добавлено через 2 минуты
Слово "колледж" в английском и францусском языках различается ударением, заимствовано в русский из обоих одновременно, поэтому на русском языке имеет два вполне правильных варианта ударения, но и в английском, и во французском языках это слово имеет по одному варианту ударения. Но разве оно не воняет более ранним заимствованием из французского в английский?

Добавлено через 3 минуты
Причём, достаточно отчётливо, так как иначе нечем объяснить такое сверхсходство разноязычных слов одной семантики.

@Pro_grammer · 05.07.2013, 15:19

Сообщение от taras atavin

Бейсик сочиняли не норманы, а потомки завоёванных.

Ага, американцы. И ни когда они не были "потомками завоеванных". К примеру Джон Кемени - это венгерский еврей по рождению

Сообщение от taras atavin

Даже заимствованное из французского слово является английским

Чего это так?
Принтер это заимствованное слово из английского теперь чисто русское слово?
А монитор к примеру это уже русское слово, или английское, или всё же латинское?

@taras atavin · 05.07.2013, 15:34 **[ТС]**

Сообщение от Pro_grammer

Ага, американцы. И ни когда они не были "потомками завоеванных".

Большинство американцев - выходцы из Англии. Хотя, судя по фамилиям я кажестся всё таки прогнал. Ну ладно, авторы жили и работали в стране, чей язык сформировали потомки завоёванных.

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от Pro_grammer

Принтер это заимствованное слово из английского теперь чисто русское слово?

Русское слово английской этимологии. Чисто русские - это придуманные восточными славянами. Но всё "собака", "топор", слова не татарские, а русские. Чисто русские синонимы - "пёс", "секира", но по-татарски не говорят "топором", "под собакой", формообразование слов в татарском другое. Во множественном числе по-русски "принтеры", а по-английски "printers". Это слова уже разных языков.

Добавлено через 2 минуты
Двухэтапное заимствование из французского через английский - это всё таки заимствование английского слова, в отличие от прямого заимствования сразу из французского.

@Pro_grammer · 05.07.2013, 17:25

Сообщение от taras atavin

Большинство американцев - выходцы из Англии.

Неинтересно спорить с человеком, который не в теме. Любой мало-мальски образованный человек знает, что в Америке большинство этнических немцев.
Хотя бы погугли, на каком месте англичане, почему их язык стал национальным, а потом уже спорь

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Отправка уведомления на почту при изменении наименования справочника Maks 24.03.2026 Программная отправка письма электронной почты на примере изменения наименования справочника "Склады" в конфигурации БП3. Перед реализацией необходимо выполнить настройку системной учетной записи. . .	модель ЗдравоСохранения 5. Меньше увольнений- больше дохода! anaschu 24.03.2026 Теперь система здравосохранения уменьшает количество увольнений. 9TO2GP2bpX4 a42b81fb172ffc12ca589c7898261ccb/ https:/ / rutube. ru/ video/ a42b81fb172ffc12ca589c7898261ccb/ Слева синяя линия -. . .	Midnight Chicago Blues kumehtar 24.03.2026 Такой Midnight Chicago Blues, знаешь?. . Когда вечерние улицы становятся ночными, а ты не можешь уснуть. Ты идёшь в любимый старый бар, и бармен наливает тебе виски. Ты смотришь на пролетающие. . .	Контроль уникальности заводского номера - вариант №2 Maks 24.03.2026 В отличие от предыдущего варианта добавлено прерывание циклов, также добавлены новые переменные для сохранения контекста ошибки перед прерыванием цикла: Процедура ПередЗаписью(Отказ, РежимЗаписи,. . .
SDL3 для Desktop (MinGW): Вывод текста со шрифтом TTF с помощью библиотеки SDL3_ttf на Си и C++ 8Observer8 24.03.2026 Содержание блога Финальные проекты на Си и на C++: finish-text-sdl3-c. zip finish-text-sdl3-cpp. zip	Жизнь в неопределённости kumehtar 23.03.2026 Жизнь — это постоянное существование в неопределённости. Например, даже если у тебя есть список дел, невозможно дойти до точки, где всё окончательно завершено и больше ничего не осталось. В принципе,. . .	Модель здравоСохранения: работники работают быстрее после её введения. anaschu 23.03.2026 geJalZw1fLo Корпорация до введения программа здравоохранения имела много невыполненных работниками заданий, после введения программы количество заданий выросло. Но на выплатах по больничным это. . .	Контроль уникальности заводского номера - вариант №1 Maks 23.03.2026 Алгоритм контроля уникальности заводского (или серийного) номера на примере документа выдачи шин для спецтехники с табличной частью в конфигурации КА2. Данные берутся из регистра сведений, по. . .

@taras atavin 4226 / 1796 / 211 Регистрация: 24.11.2009 Сообщений: 27,562

	Почему оператор комментария - слово rem? 05.07.2013, 07:16. Показов 1099. Ответов 8 Метки нет (Все метки) От какого английского слова он мог произойти? 0

@taras atavin 4226 / 1796 / 211 Регистрация: 24.11.2009 Сообщений: 27,562
	05.07.2013, 08:57 [ТС]
	А с каких это пор бейсик основан на французском? 1

@taras atavin 4226 / 1796 / 211 Регистрация: 24.11.2009 Сообщений: 27,562
	05.07.2013, 15:01 [ТС]
	Даже заимствованное из французского слово является английским, дальнейшее его заимствование в третий язык - это уже заимствование из английского. Бейсик сочиняли не норманы, а потомки завоёванных. Добавлено через 2 минуты Слово "колледж" в английском и францусском языках различается ударением, заимствовано в русский из обоих одновременно, поэтому на русском языке имеет два вполне правильных варианта ударения, но и в английском, и во французском языках это слово имеет по одному варианту ударения. Но разве оно не воняет более ранним заимствованием из французского в английский? Добавлено через 3 минуты Причём, достаточно отчётливо, так как иначе нечем объяснить такое сверхсходство разноязычных слов одной семантики. 0