Почему при компилировании программы со вторым экземпляром класса изменяются значения первого?

namespace SALES {
        const int QUARTERS = 4;
        class Sales {
        private:
                double sales[QUARTERS];
                double average;
                double max;
                double min;
        public:
                Sales() {
                        average = max = min = 0;
                }
                Sales(const double*, const int);
                ~Sales() {
                }
                void show() const;
        };
}

#include "sales.hxx"
#include <iostream>
 
namespace SALES {
    Sales::Sales(const double ar[], const int n) {
        int i = 0;
        for (; i < n; i++)
            sales[i] = ar[i];
        i = 0;
        double curmax = .0, absmax = .0, curmin = .0, absmin = .0;
        while (sales[i+1]) {
            if (sales[i] > sales[i+1]) {
                curmax = sales[i];
                if (curmax > absmax)
                    absmax = sales[i];
            }
            i++;
        }
        i = 0;
        while (sales[i+1]) {
            if (sales[i] < sales[i+1]) {
                curmin = sales[i];
                if (curmin < absmin || absmin == 0)
                    absmin = sales[i];
            }
            i++;
        }
        i = 0;
        double val = .0;
        while (sales[i]) {
            val += sales[i];
            i++;
        }
        val = val / i;
        average = val;
        max = absmax;
        min = absmin;
    }
 
    void Sales::show() const {
        std::cout << "avg: " << average << std::endl;
        std::cout << "max: " << max << std::endl;
        std::cout << "min: " << min << std::endl;
    }
}

#include "sales.hxx"
 
namespace {
    const int SIZE = 4;
    double array[SIZE] = {2223.7, 2893.89, 2090.1, 2149.7};
}
 
int main()
{
    SALES::Sales X(array, SIZE);
    X.show();
    //SALES::Sales Y;
    //Y.show();
    return 0;
}