Как записать построчно слова через пробел в текстовый файл?

#include <fstream>
#include <string>
using namespace std;
 
int main()
{
    string str = "Hello!";
    const int string_num = 10; // Количество строк
    const int word_num = 10; // Количество слов
    ofstream fout("output.txt", ios::app);// ios::app для добавления в конец файла, если нужно перезаписывать файл, то этот параметр не указывайте 
    if (fout)
    {
        for (int i = 0; i < string_num; i++)
        {
            for (int j = 0; j < word_num; j++)
                fout << str << " ";
            fout << "\n";
        }
        fout.close();
    }
    return 0;
}

#include <fstream>
using namespace std;
 
int main()
{
    char str[] = "Hello! bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla";
    const int str_num = 3; // Количество строк
    const int word_num = 3; // Количество слов
    int word_counter = 0, str_counter = 0;
    ofstream fout("output.txt");
    if (fout)
    {
        for (int j = 0; str[j] != '\0'; j++)
        {   
            if (str[j] == ' ') word_counter++;
            if (word_counter == word_num) 
            {   
                word_counter = 0;
                str_counter++;
                str[j] = '\n';
            }
            fout << str[j];
            if (str_counter == str_num) break;
        }
        fout.close();
    }
    return 0;
}