Сортировка слов в выходном файле

# include <iostream>
# include <fstream>
# include <cctype>
using namespace std;
 
int main()
{
    
    int k=0;  //вводим переменную целого типа и присваиваем ей значение 0
    ifstream spisok("spisok.txt"); //открываем файл spisok.txt
    ofstream vivod("vivod.txt");
    char buf[256];
    int kolvo=0;
        while (!spisok.eof())   //пока файл spisok.txt не прочитан до конца
                                //(файл читаем построчно) выполняем действия
        { 
            spisok.getline(buf,sizeof(buf));
                if(buf[strlen(buf)-1]=='\n') //если в конце стоки последний символ \n…
                    buf[strlen(buf)-1]='\0'; //меняем его на \0
            ifstream file(buf); //открываем файлы с именами указанными
                             //в файле spisok.txt (каждая строка имя файла)
char letter[256];
 
                    while (!file.eof())//пока файл не прочитан до конца
                                       //(файл читаем посимвольно) выполняем действия
            {   
                file.getline(letter,sizeof(letter));
                int  i = 0;
 
                                    
                    while (letter[i])       //проходим все символы
                    {
                        if (isalpha(letter[i])) //true,если элемент является символом алфавита
                            vivod<<letter[i];
                        if(isspace(letter[i]) || ispunct(letter[i])) //true,если пробел 
                                                                     //или символом пунктуации
                        {
                        kolvo++;
                        vivod<<"\n";
                        }
                    i++;
                    }
        }
            file.close(); //закрываем файл
       
     }  
        cout<<"kolvo slov v failah: "<<kolvo<<endl;
        spisok.close(); //закрываем файл list.txt
 
return 0;
}