Замена слова на другое во всём тексте

#include<iostream>
#include<string>
#include<cstdlib>
using namespace std;
int main()
{
    setlocale(LC_ALL, "Rus");
    string text=" ";
    string text2 = "grandmother";
    getline(cin,text,'#');
    int res = 0;
    res = text.find("mother");
    if (res!=-1)
    {
        while(res<text.size()) // зацикливается
        {
        text.replace(res, 6, text2);
        res = text.find("mother");
        }
        cout<<text<<endl;
    }
    else
    {
        cout << "Слово mother не найдено в тексте.\n";
    }
        
    system("pause");
    return 0;
}

#include <iostream>
#include <string>
#include <sstream>
#include <vector>
#include <algorithm>
#include <iterator>
using namespace std;
int main() {
    string s {},s2 {"grandmother"};
    getline(cin,s);
    stringstream ss(s);
    vector<string>v {istream_iterator<string>(ss),istream_iterator<string>()};
    replace_if(v.begin(),v.end(),[](string &s) {
        if(s.back()=='.'||s.back()==','||s.back()=='!'||s.back()=='?') {
            s=s.substr(0,s.length()-1);
        }
        return s=="mother";
    },s2);
    copy(v.cbegin(),v.cend(),ostream_iterator<string>(cout," "));
    return 0;
}

#include <iostream>
#include <string>
 
//====================================================================
int main()
{
  std::string text;
  std::string strGranny = "grandmother",
              strMother = "mother";
  getline(std::cin, text, '#');
 
  size_t res = text.find(strMother, 0);
  if (res != std::string::npos)
  {
    while (res != std::string::npos)
    {
      text.replace(res, strMother.size(), strGranny);
      res = text.find(strMother, res + strGranny.size());
    }
    std::cout << text << std::endl;
  }
  else
    std::cout << "Can't find word mother\n";
 
 
  return 0;
}

#include <algorithm>
#include <iostream>
#include <iterator>
#include <sstream>
#include <string>
 
int main()
{
    const std::string str = "mother father sosage mother you", from = "mother", to = "grandmother";
    std::istringstream ist(str);
    std::replace_copy(std::istream_iterator<std::string>(ist), std::istream_iterator<std::string>(),
        std::ostream_iterator<std::string>(std::cout, " "), from, to);
}