Отсортировать все слова из текстового файла по алфавиту и вывести результат в новый файл

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <sstream>
#include <algorithm>
#include <vector>
#include <cctype>
typedef std::string::size_type strpos;
 
struct pword {
    strpos first, last;
    pword(void){}
    pword(strpos _f, strpos _l):first(_f), last(_l){}
};
 
struct wcmp {
    std::string* buf;
    wcmp(std::string* s):buf(s){}
    bool operator () (const pword& a, const pword& b) const {
        return std::lexicographical_compare(buf->begin() + a.first, buf->begin() + a.last, 
                                            buf->begin() + b.first, buf->begin() + b.last);
    }
};
 
void sort_words(std::ostream& _out, std::istream& _in){
    const int N = 256;
    char buf[N];
    std::string s;
 
    while(!_in.eof() && !_in.fail()){
        _in.read(buf, N - 1);
        if(_in.gcount() > 0)
            s.append(buf, buf + _in.gcount());
    }
 
    std::vector<pword> ws;
    strpos i = 0, m = 0, num = s.length();
    do {
        if((i < num) && !(isspace(s[i]) || ispunct(s[i])))
            ++m;
        else if(m > 0){
            ws.push_back(pword(i - m, i));
            m = 0;
        }
    } while(i++ < num);
 
    std::sort(ws.begin(), ws.end(), wcmp(&s));
    for(std::vector<pword>::const_iterator p = ws.begin(); p != ws.end(); ++p){
        _out.write(&s[p->first], (int)(p->last - p->first));
        _out << std::endl;
    }
    ws.clear();
}
 
int main(void){
    char s[] = "wolf, panther, dog, cat, tiger, bat";
    std::istringstream sp(s);
    sort_words(std::cout, sp);
 
/*  из файла
    std::ifstream fin("input.txt");
    std::ofstream fout("output.txt");
    sort_words(fout, fin);
    fin.close();
    fout.close();
*/
    std::cin.get();
    return 0;
}