Замена представления даты и времени в текстовом файле

//3.
 
void clear(const string &fname) { //Функция очистки файла с именем fname
    ofstream in(fname, ios::out | ios::trunc);
    in.close();
}
 
//4.
 
void output(const string &fname) { //Функция вывода узлов односвязного списка в файл с именем fname
    ofstream out(fname); //Открываем файл с именем fname
    node* tmp = head; //Создаем переменную типа node и присваиваем ей значение head (инициализируем список)
    while (tmp != NULL) { //Пробегаем по списку (пока не встретим NULL)
        out << tmp->data << " "; //Выводим узлы списка в файл с именем fname через пробел 
        tmp = tmp->next; //Переход к следующему элементу в списке
    }
    out.close(); //Закрываем файл с именем fname
}
 
//ВЫПОЛНЕНИЕ ОСНОВНОЙ ПРОГРАММЫ
 
int main() {
    setlocale(LC_ALL, "Russian");
    string fname;
    cout << "Enter a file name: ";
    getline(cin, fname); //Вводим название файла
    ifstream in(fname); //Открываем файл c именем fname
    if (in) { //Если файл с именем fname существует
        string word; //Объявляем строковую переменную (переменную типа string)
        while (in >> word) { //Пробегаем по файлу с именем fname
            add(word); //Добавляем слова в односвязный список
        }
        replace(); //Заменяем соответствующие узлы в списке (корректные дата и время)
        clear(fname); //Очищаем файл с именем fname
        output(fname); //Вывод измененных узлов списка в файл с именем fname
        in.close(); //Закрываем файл с именем fname
    }
    else {
        cout << "File \"" << fname << "\" not found!\n"; //Выводим это сообщение, если файл с именем fname не найден
    }
    system("pause");
    return 0;
}

bool is_date_candidate(const string &date) { //Функция определения потенциальной даты (согласно заданному формату)
    if (date.length() == 10) {
        for (auto i : { 0, 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9 }) { //Нужно подключить стандарт C++11 или выше
            if (!(date[i] >= '0' && date[i] <= '9')) {
                return false;
            }
        }
        if (date[2] != '.' || date[5] != '.') {
            return false;
        }
        return true;
    }
    return false;
}

for (auto i : { 0, 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9 }) {