Падение программы с двумя одинаковыми элементами не воспроизводится

#include "pch.h"
#include <iostream>;
#include <cstdlib>
#include <ctime>
#include <windows.h>;
#include <vector>
 
using namespace std;
 
// Функция вывода вектора на экран.
void println(vector<int> &v)
{
    for (int item : v) // Просто бежим по всем элементам вектора от начала до конца и выводим их.
        cout << item << " ";
    cout << endl;
}
 
// Внутренняя вспомогательная функция быстрой сортировки.
void __quick_sort__(vector<int> &v, int low, int high)
{
    int i = low;
    int j = high;
    int x = v[high];
 
    while (i < j)
    {
        while (v[i] < x)
            i++;
 
        while (v[j] > x)
            j--;
 
        if (i <= j)
        {
            int tmp = v[i];
            v[i] = v[j];
            v[j] = tmp;
            ++i;
            --j;
        }
    }
 
    if (low < j)
        __quick_sort__(v, low, j);
    if (i < high)
        __quick_sort__(v, i, high);
}
 
// Сортирует вектор методом быстрой сортировки.
void quick_sort(vector<int> &v)
{
    __quick_sort__(v, 0, v.size()- 1);
}
 
int main()
{
    SetConsoleOutputCP(1251);
 
    vector<int> v = { 1, 1 };
 
    cout << "Исходный вектор:" << endl;
    println(v);
   
    quick_sort(v);
 
    cout << "Отсортированный вектор:" << endl;
    println(v);
}

#include "pch.h"
#include <iostream>;
#include <cstdlib>
#include <ctime>
#include <windows.h>;
#include <vector>
 
using namespace std;
 
// Функция вывода вектора на экран.
void println(vector<int> &v)
{
    for (int item : v) // Просто бежим по всем элементам вектора от начала до конца и выводим их.
        cout << item << " ";
    cout << endl;
}
 
// Внутренняя вспомогательная функция быстрой сортировки.
void __quick_sort__(vector<int> &v, int low, int high)
{
    int i = low;
    int j = high;
    int x = v[high];
 
    while (i < j)
    {
        while (v[i] <= x) // <--
            i++;
 
        while (v[j] >= x) // <--
            j--;
 
        if (i <= j)
        {
            int tmp = v[i];
            v[i] = v[j];
            v[j] = tmp;
            ++i;
            --j;
        }
    }
 
    if (low < j)
        __quick_sort__(v, low, j);
    if (i < high)
        __quick_sort__(v, i, high);
}
 
// Сортирует вектор методом быстрой сортировки.
void quick_sort(vector<int> &v)
{
    __quick_sort__(v, 0, v.size()- 1);
}
 
int main()
{
    SetConsoleOutputCP(1251);
 
    vector<int> v = { 1, 1 };
 
    cout << "Исходный вектор:" << endl;
    println(v);
   
    quick_sort(v);
 
    cout << "Отсортированный вектор:" << endl;
    println(v);
}