Почему-то не работает считывания из файла

ifstream file("text.txt");
while (getline(file, line)) {
            ++count;
            istringstream is(line);
            string name_read, sex_read; int generation_read;
            if (!(is >> name_read >> sex_read >> generation_read)) { break; }
            switch (count)
            {
            case 1:
                tree = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 2:
                tree->right = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 3:tree->left = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 4:tree->right->right = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 5:tree->right->left = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 6:tree->left->right = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 7:tree->left->left = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
            case 8:tree->right->right->right = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 9:tree->right->right->left = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 10:tree->left->right->right = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
                break;
            case 11:tree->left->right->left = PushFamily(name_read, sex_read, generation_read);
            default:
                break;
            }
        }
Node* PushFamily(string Name, string sex, int generation) {
    Node* t = new Node;
    t->Name = Name;
    t->sex = sex;
    t->generation = generation;
    t->left = t->right = NULL;
    return t;
}