Как перевести строку в читабельный вид?

char str[] = { 0x30, 0x04, 0x20, 0x00, 0x37, 0x04, 0x30, 0x04,
               0x39, 0x04, 0x34, 0x04, 0x38, 0x04, 0x00, 0x00 };

wchar_t str[] = { 0x0430, 0x0020, 0x0437, 0x0430, 0x0439, 0x0434, 0x0438, 0x0000 };

while (...)
{
  lpw[nchr] = getHEXCode(code); // <------
  nchr++;
  add = new WCHAR[2];
  lpw[nchr] = add[0]; // <------
}

#include <windows.h>
#include <stdio.h>
#include <math.h>
 
char * Utf2Ascii(WCHAR*lpw)
{
    long uLen = WideCharToMultiByte(CP_ACP, 0, lpw,   -1,  NULL, NULL, NULL, NULL);
    char *str = new char[uLen];
                WideCharToMultiByte(CP_ACP, 0, lpw, uLen,  str , uLen, NULL, NULL);
    return str;
}
//à        ' ' a+7  a     a+9  a+4  a+8
//0430 0020 0437 0430 0439 0434 0438
int getHEXCode(int code)
{
    int ipow = 0;
    int iHEX = (code%10);
    while(0 <  (code /= 10))
    {
        ipow += 1;
        iHEX += (code%10)*pow(16,1.0*ipow);
    }
    return iHEX;
}
 
int main()
{
    system("chcp 1251");
    WCHAR *lpw  = (WCHAR *)malloc(sizeof(WCHAR));
    char * text = 0;
    char * line = 0;
    char * sout = 0;
    long sLen = -1;
    long fpos = -1;
    long code = -1;
    long nchr = 0;
    FILE *ofs = 0;
    FILE *ifs = fopen("sms.txt","rb");
    if(!ifs)
        printf("Íå ìîãó îòêðûòü sms.txt\n");
    else
    {
        fseek(ifs,0,SEEK_END);
        sLen = ftell(ifs);
        fseek(ifs,0,SEEK_SET);
        if(!(text = (char *)malloc((1 + sLen)*sizeof(char))))
            printf("Îøèáêà âûäåëåíèÿ ïàìÿòè ïîä äàííûå ôàéëà\n");
        else
        {
            if(!fread(text,1,sLen,ifs))
                printf("Îøèáêà ÷òåíèÿ ôàéëà\n");
            else
                text[sLen] = '\0';//Óáðàëè ìóñîð âêîíöå text
        }
        fclose(ifs);
        if(text)
        {
            printf("Äàííûå ôàéëà :\n%s\n",text);
            line = strtok(text,"\\u");
            while(line && lpw)
            {
                code = atoi(line);
                lpw[nchr] = getHEXCode(code);
                //Äèíàìè÷åñêè àëî÷èì ïàìÿòü äëÿ lpw
                lpw = (WCHAR *)realloc
                    (
                        (void *)lpw,
                        (1 + (nchr = nchr + 1))*sizeof(WCHAR)
                    );
                if(!lpw)
                    printf("Îøèáêà âûäåëåíèÿ ïàìÿòè ïîä áóôåð WCHAR\n");
                line = strtok(NULL,"\\u");
            }
            lpw[nchr] = 0;
            if(!(sout = Utf2Ascii(lpw)))
                printf("Îøèáêà ïðåîáðàçîâàíèÿ\n");
            else
            {
                printf("Ïðåîáðàçîâàííûå äàííûå :\n%s\n",sout);
                ofs = fopen("out.txt","wb");
                if(!ofs)
                    printf("Íå ìîãó ñîçäàòü ôàéë out.txt\n");
                else
                    fprintf(ofs,"%s",sout);
                if(ofs)
                    fclose(ofs);
            }
        }
    }
    system("pause");
    if(lpw)
        free((void *)lpw);
    if(sout)
        free((void *)sout);
    return 0;
}