Поменять местами столбцы в динамическом массиве

#include <stdafx.h>
#include <iostream>
#include <windows.h>
using namespace std;
 
const int n=256;
int *key=new int[n];
int key_len, text_len;
char **mass = new char*[n], *text=new char;
 
    int k=ceil((double)text_len/key_len);
    for(int i=0;i<k;i++) 
        mass[i]=new char[key_len]; // данные по столбцам 
    // заполним символами столбцы
    int curlen=0;
    int clc=0;
    for(int i = 0; i < k; i++)
    {
        for(int j = 0; j < key_len; j++)
        {
            if(curlen < text_len) // строка ещё не кончилась
            {
                mass[i][j] = text[clc];
                clc++;
                curlen++;
            }
            else
                mass[i][j] = ' '; 
        }
    }
    // покажем столбцы
    for(int i=0; i<k; i++)
    {
        for(int j=0; j<key_len; j++)
            cout<< mass[ i ][ j ] << " ";
        cout << endl;
    } 
    //обмен столбцов согласно ключу
    char *u[n]; // 5 указателей в порядке столбцов по ключу
    for(int i=0; i<k; i++)
        u[i]=mass[key[i]];
    for(int i=0; i<k; i++)
        mass[i]=u[i]; // новый порядок 
    cout<< endl; 
    // покажем столбцы
    for(int i=0; i<k; i++)
    {
        for(int j=0; j<key_len; j++)
            cout<<mass[j][i]<<" ";
        cout<<endl;
    }