Программа выводит какуето абракадабру как исправить?

#include "stdafx.h"
#include <iostream>
#include <conio.h>
#include <string.h>
#include <fstream>
using namespace std;
 
struct dictionary
{
char word[100];
char trans[100];
};
 
int _tmain(int argc, _TCHAR* argv[])
{
setlocale(LC_ALL, "rus");
int n=0; // слов в словаре
char s[200];
ifstream file_for_read("dic.txt");
if(file_for_read.fail())
{
cout<<"Файл dic.txt не найден";
getch();
return 0;
}
while(!file_for_read.eof())
{
file_for_read.getline(s, 200);
n++;
}
dictionary *dic=new dictionary[n];
char **trans = new char*[n];
for(int i=0; i<n; i++) trans[i] = new char[128];
int i=0;
file_for_read.clear(); // сброс флага eof
file_for_read.seekg(0); //поз в 0
char *p;
for(i=0; i<n; i++)
{
file_for_read.getline(s, 200);
p=strtok(s, ";"); // first call strtok
strcpy(dic[i].word, p); // копируем слово
p=strtok(NULL, ";");
strcpy(dic[i].trans, p); // копируем перевод
 
}
char tword[32];
cout<<"Введите слово: "<<endl;
cin>>tword;
bool net=true; // нет слова
for(i=0; i<n; i++)
if(stricmp(tword, dic[i].word)==0)
{
cout<<tword<<" - "<<dic[i].trans<<endl;
net=false;
break;
}
if(net)
cout<<tword<<" - "<<tword<<endl;
file_for_read.close();
//cout<<"text translated successfully!!!";
getch();
return 0;
}

#include <windows.h>
 
int main()
{
  SetConsoleCP(1251);
  SetConsoleOutputCP(1251);
  ...
}