Нарушение прав доступа

//Сортировка
void sort(int n, int m, float** matrix)
{
    //Выбор элемента для сравнения
    for (int i=0; i<n; i++)
    {
        for (int j=0; j<m; j++)
        {
            int x=0;
            int y=0;
            float servp=matrix[i][j];
            //Поиск элемента для замены
            while (x<n)
            {
                while (y<m)
                {
                    if (matrix[i][j]>matrix[x][y])
                    {
                        break;
                        break;
                    }
                    else
                    {
                        x++;
                        y++;
                    }
                }
            }
            matrix[i][j]=matrix[x][y] ;//Ошибка здесь
            matrix[x][y]=servp;
        }
    }
}

#include <iostream>
#include <cstdlib>
#include <clocale>
 
using namespace std;
 
int main()
{
    setlocale(LC_ALL,"");
    const int rows = 3;
    const int cols = 3;
    int matrix[rows][cols];
    
    for(int i = 0; i < rows; ++i) {
        for(int j = 0; j < cols; ++j)
            matrix[i][j] = rand() % 9;
    }
    
    cout << "Исходная матрица: " << endl;
    for(int i = 0; i < rows; ++i) {
        for(int j = 0; j < cols; ++j)
            cout << matrix[i][j] << " ";
            
        cout << endl;
    }
    
    for(int k = 0; k < rows * cols; ++k) {
        for(int i = 0; i < rows; ++i) {
            for(int j = 0; j < cols; ++j) {
                if(j != cols - 1) {  
                    if(matrix[i][j+1] < matrix[i][j]) {
                        int tmp = matrix[i][j+1];
                        matrix[i][j+1] = matrix[i][j];
                        matrix[i][j] = tmp;
                    }
                }
                else {
                    if((matrix[i+1][0] < matrix[i][j]) && (i != rows - 1)) {
                        int tmp = matrix[i+1][0];
                        matrix[i+1][0] = matrix[i][j];
                        matrix[i][j] = tmp;
                    }
                }
            }
        }
    }
    
    cout << "Сортированная матрица: " << endl;
    for(int i = 0; i < rows; ++i) {
        for(int j = 0; j < cols; ++j)
            cout << matrix[i][j] << " ";
            
        cout << endl;
    }
    
    system("pause");
}