Событие KeyDown не работает при выборе другого языка

@romasimeiz · Регистрация: 11.04.2011

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, как решить проблему:
В оригинальном языке приложения, по нажатию клавиши F1 должна появиться справка того окна, которое на данный момент находится в фокусе. Работает по событию OnKeyDown.
Когда приложение запускается на другом языке (перевод делал через стандартные средства CBuilder 6 Language -> Add и т.д.) то формы не реагируют на нажатие F1.
Подскажите пожалуйста , как исправить , чтобы работало?
Спасибо!

@Lelik-pahan · 02.07.2015, 21:49

Попробовал сделать то же самое в 6-м билдере, всё работает.

Предполагаю 2 причины проблемы:

1 - нужно просто обновить проект второго языка.
Project -> Languages -> Update Resources DLLs
Ctrl + Alt + F11
В Project Manger кликнуть правой кнопкой по проекту второго языка и выбрать в контекстном меню Build.

2 - где-то в коде при определении окна, которое в фокусе, ты опираешься на текст, который подвергается переводу. Поставь точку останова на событии OnKeyDown и посмотри, оно совсем не вызывается или не выполняется какое-то условие.

@romasimeiz · 03.07.2015, 14:11 **[ТС]**

Спасибо! Помог вариант 1.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Кто-нибудь знает, где можно бесплатно получить настольный компьютер или ноутбук? США. Programma_Boinc 26.12.2025 Нашел на реддите интересную статью под названием Anyone know where to get a free Desktop or Laptop? Ниже её машинный перевод. После долгих разбирательств я наконец-то вернула себе. . .	Thinkpad X220 Tablet — это лучший бюджетный ноутбук для учёбы, точка. Programma_Boinc 23.12.2025 Рецензия / Мнение/ Перевод Нашел на реддите интересную статью под названием The Thinkpad X220 Tablet is the best budget school laptop period . Ниже её машинный перевод. Thinkpad X220 Tablet —. . .	PhpStorm 2025.3: WSL Terminal всегда стартует в ~ and_y87 14.12.2025 PhpStorm 2025. 3: WSL Terminal всегда стартует в ~ (home), игнорируя директорию проекта Симптом: После обновления до PhpStorm 2025. 3 встроенный терминал WSL открывается в домашней директории. . .	Как объединить две одинаковые БД Access с разными данными VikBal 11.12.2025 Помогите пожалуйста !! Как объединить 2 одинаковые БД Access с разными данными.	Новый ноутбук volvo 07.12.2025 Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro
Музыка, написанная Искусственным Интеллектом volvo 04.12.2025 Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .	От async/await к виртуальным потокам в Python IndentationError 23.11.2025 Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .	Поиск "дружественных имён" СОМ портов Argus19 22.11.2025 Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .	Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Programma_Boinc 20.11.2025 Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .	Ломающие изменения в C#.NStar Alpha Etyuhibosecyu 20.11.2025 Уже можно не только тестировать, но и пользоваться C#. NStar - писать оконные приложения, содержащие надписи, кнопки, текстовые поля и даже изображения, например, моя игра "Три в ряд" написана на этом. . .

@romasimeiz 6 / 6 / 2 Регистрация: 11.04.2011 Сообщений: 260

	Событие KeyDown не работает при выборе другого языка 02.07.2015, 17:56. Показов 1909. Ответов 2 Метки нет (Все метки) Добрый день! Подскажите пожалуйста, как решить проблему: В оригинальном языке приложения, по нажатию клавиши F1 должна появиться справка того окна, которое на данный момент находится в фокусе. Работает по событию OnKeyDown. Когда приложение запускается на другом языке (перевод делал через стандартные средства CBuilder 6 Language -> Add и т.д.) то формы не реагируют на нажатие F1. Подскажите пожалуйста , как исправить , чтобы работало? Спасибо! 0

@Lelik-pahan 1703 / 899 / 207 Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 1,848
	02.07.2015, 21:49
	Сообщение было отмечено romasimeiz как решение Решение Попробовал сделать то же самое в 6-м билдере, всё работает. Предполагаю 2 причины проблемы: 1 - нужно просто обновить проект второго языка. Project -> Languages -> Update Resources DLLs Ctrl + Alt + F11 В Project Manger кликнуть правой кнопкой по проекту второго языка и выбрать в контекстном меню Build. 2 - где-то в коде при определении окна, которое в фокусе, ты опираешься на текст, который подвергается переводу. Поставь точку останова на событии OnKeyDown и посмотри, оно совсем не вызывается или не выполняется какое-то условие. 1

@romasimeiz 6 / 6 / 2 Регистрация: 11.04.2011 Сообщений: 260
	03.07.2015, 14:11 [ТС]
	Спасибо! Помог вариант 1. 0

Событие KeyDown не работает при выборе другого языка

Решение