Проблема с кодировкой UTF8 в richtextbox->Text

@kodiak01 · Регистрация: 20.01.2017

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Здравствуете уважаемые форумчане, у меня проблема, не отображается кодировка русских букв в richtextbox->Text, дело в том что я написал программу которая загружает исходный код сайта и у меня русский текст в richtextbox->Text отображается в виде непонятных символов, предполагаю что у меня не поддерживается кодировка UTF-8, как решить эту проблему?

@OwenGlendower · 16.10.2018, 21:57

kodiak01, покажи код загрузки html. Скорее всего там ошибка.

@kodiak01 · 16.10.2018, 22:19 **[ТС]**

вот код программы,

C++
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
#include "curl/curl.h"
#include <string>
#include <iostream>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include "curl/curl.h"
#include <fcntl.h>  
#include <io.h>
#include <string>      
#include <sstream>
 
#define CURL_STATICLIB
#pragma comment(lib,"curl/libcurl_a.lib")
#pragma comment(lib,"curl/libeay32.lib")
#pragma comment(lib,"curl/ssleay32.lib")
#pragma comment(lib,"curl/libssh2.lib")
#pragma comment(lib,"curl/zlib.lib")
 
using namespace std;
int writer(char *data, size_t size, size_t nmemb, string *buffer);
string curl_httpget(const string &url);
string iAddress;
string iSource;
 
string urllink;
 
string curl_httpget(const string &url)
{
    string buffer;
 
    CURL *curl;
    CURLcode result;
 
    curl = curl_easy_init();
 
    if (curl)
    {
        curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_URL, url.c_str());
        curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_USERAGENT, "User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko)");
        curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_HEADER, 0);
        curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_WRITEFUNCTION, writer);
        curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_WRITEDATA, &buffer);
 
 
        //curl_easy_setopt(curl, CURLOPT_HTTPHEADER, "Content-Type: text/html; charset=UTF-8");
 
 
 
        result = curl_easy_perform(curl);//http get performed 
 
        curl_easy_cleanup(curl);//must cleanup 
 
                                //error codes: http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html 
        if (result == CURLE_OK)
        {
            return buffer;
        }
        //curl_easy_strerror was added in libcurl 7.12.0 
        //cerr << "error: " << result << " " << curl_easy_strerror(result) <<endl; 
        return "";
    }
 
    cerr << "error: could not initalize curl" << endl;
    return "";
}
 
int writer(char *data, size_t size, size_t nmemb, string *buffer)
{
    int result = 0;
    if (buffer != NULL)
    {
        buffer->append(data, size * nmemb);
        result = size * nmemb;
    }
    return result;
}
#pragma once
 
namespace hn {
 
    using namespace System;
    using namespace System::ComponentModel;
    using namespace System::Collections;
    using namespace System::Windows::Forms;
    using namespace System::Data;
    using namespace System::Drawing;
 
    /// <summary>
    /// Сводка для MyForm
    /// </summary>
    public ref class MyForm : public System::Windows::Forms::Form
    {
    public:
        MyForm(void)
        {
            InitializeComponent();
            //
            //TODO: добавьте код конструктора
            //
        }
 
    protected:
        /// <summary>
        /// Освободить все используемые ресурсы.
        /// </summary>
        ~MyForm()
        {
            if (components)
            {
                delete components;
            }
        }
    private: System::Windows::Forms::Button^  button1;
    protected:
    private: System::Windows::Forms::TextBox^  textBox1;
    private: System::Windows::Forms::RichTextBox^  richTextBox1;
    private: System::Windows::Forms::Button^  button2;
    private: System::Windows::Forms::RichTextBox^  richTextBox2;
    private: System::Windows::Forms::Button^  button3;
 
    private:
        /// <summary>
        /// Обязательная переменная конструктора.
        /// </summary>
        System::ComponentModel::Container ^components;
 
#pragma region Windows Form Designer generated code
        /// <summary>
        /// Требуемый метод для поддержки конструктора — не изменяйте 
        /// содержимое этого метода с помощью редактора кода.
        /// </summary>
        void InitializeComponent(void)
        {
            this->button1 = (gcnew System::Windows::Forms::Button());
            this->textBox1 = (gcnew System::Windows::Forms::TextBox());
            this->richTextBox1 = (gcnew System::Windows::Forms::RichTextBox());
            this->button2 = (gcnew System::Windows::Forms::Button());
            this->richTextBox2 = (gcnew System::Windows::Forms::RichTextBox());
            this->button3 = (gcnew System::Windows::Forms::Button());
            this->SuspendLayout();
            // 
            // button1
            // 
            this->button1->Location = System::Drawing::Point(347, 0);
            this->button1->Name = L"button1";
            this->button1->Size = System::Drawing::Size(55, 20);
            this->button1->TabIndex = 0;
            this->button1->Text = L"button1";
            this->button1->UseVisualStyleBackColor = true;
            this->button1->Click += gcnew System::EventHandler(this, &MyForm::button1_Click);
            // 
            // textBox1
            // 
            this->textBox1->Location = System::Drawing::Point(0, 0);
            this->textBox1->Name = L"textBox1";
            this->textBox1->Size = System::Drawing::Size(341, 20);
            this->textBox1->TabIndex = 1;
            // 
            // richTextBox1
            // 
            this->richTextBox1->Location = System::Drawing::Point(0, 26);
            this->richTextBox1->Name = L"richTextBox1";
            this->richTextBox1->Size = System::Drawing::Size(589, 101);
            this->richTextBox1->TabIndex = 2;
            this->richTextBox1->Text = L"";
            // 
            // button2
            // 
            this->button2->Location = System::Drawing::Point(408, 0);
            this->button2->Name = L"button2";
            this->button2->Size = System::Drawing::Size(58, 20);
            this->button2->TabIndex = 3;
            this->button2->Text = L"button2";
            this->button2->UseVisualStyleBackColor = true;
            this->button2->Click += gcnew System::EventHandler(this, &MyForm::button2_Click);
            // 
            // richTextBox2
            // 
            this->richTextBox2->Location = System::Drawing::Point(0, 133);
            this->richTextBox2->Name = L"richTextBox2";
            this->richTextBox2->Size = System::Drawing::Size(589, 125);
            this->richTextBox2->TabIndex = 4;
            this->richTextBox2->Text = L"";
            // 
            // button3
            // 
            this->button3->Location = System::Drawing::Point(472, 0);
            this->button3->Name = L"button3";
            this->button3->Size = System::Drawing::Size(57, 20);
            this->button3->TabIndex = 5;
            this->button3->Text = L"button3";
            this->button3->UseVisualStyleBackColor = true;
            this->button3->Click += gcnew System::EventHandler(this, &MyForm::button3_Click);
            // 
            // MyForm
            // 
            this->AutoScaleDimensions = System::Drawing::SizeF(6, 13);
            this->AutoScaleMode = System::Windows::Forms::AutoScaleMode::Font;
            this->ClientSize = System::Drawing::Size(590, 259);
            this->Controls->Add(this->button3);
            this->Controls->Add(this->richTextBox2);
            this->Controls->Add(this->button2);
            this->Controls->Add(this->richTextBox1);
            this->Controls->Add(this->textBox1);
            this->Controls->Add(this->button1);
            this->Name = L"MyForm";
            this->Text = L"MyForm";
            this->ResumeLayout(false);
            this->PerformLayout();
 
        }
#pragma endregion
 
 
    private: System::Void MarshalString(System::String^ s, std::string& os)
    {
        using namespace System::Runtime::InteropServices;
        const char* chars = (const char*)(Marshal::StringToHGlobalAnsi(s)).ToPointer();
        os = chars;
        Marshal::FreeHGlobal(IntPtr((void*)chars));
    }
 
 
    private: System::Void HuyashaString(System::String^ s, std::string& os)
    {
        using namespace System::Runtime::InteropServices;
        const char* chars = (const char*)(Marshal::StringToHGlobalAnsi(s)).ToPointer();
        os = chars;
        Marshal::FreeHGlobal(IntPtr((void*)chars));
    }
 
 
 
    private: System::Void button1_Click(System::Object^  sender, System::EventArgs^  e) {
 
        System::String^ myAddress = textBox1->Text;
        HuyashaString(myAddress, iAddress);
 
        iSource = curl_httpget(iAddress);
        String^ mySource = gcnew String(iSource.c_str());
        richTextBox1->Text = mySource;
        //String^ mySource = 
        richTextBox1->SelectAll();
 
        //richTextBox1->SelectionFont = gcnew System::Drawing::Font("Arial Unicode MS", 16);
        //richTextBox1->SelectionFont = gcnew System::Text::Encoding::GetEncoding(1251);
        //richTextBox1->Text = IO::File::ReadAllText("test.txt", System::Text::Encoding::GetEncoding(1251));
        //richTextBox1->Text = IO::StreamReader::Read(System::Text::Encoding::GetEncoding(1251));
        //System::Text::Encoding^ richTextBox1 = System::Text::Encoding::GetEncoding(1251);
        //auto Writer = gcnew IO::StreamWriter(fileName, false, Coding);
        //richTextBox1->Text = 
 
    }
 
    private: System::Void button2_Click(System::Object^  sender, System::EventArgs^  e) {
 
        //System::String^ coding;
        //System::Text::Encoding^ richTextBox1 = System::Text::Encoding::UTF8;
        //System::String^ coding;
        //richTextBox1->UTF8;
        //gcnew IO::StreamReader(coding, coding);
        //richTextBox1->SelectedText->ToInt32();
        //String^ enc = gcnew System::Text::Encoding::GetEncoding(1251);
        //richTextBox1->Text = coding;
        //coding = richTextBox1->Text;
 
 
        /*
        String^ s = richTextBox1->Text;
        StringBuilder^ sb = gcnew StringBuilder(s->Length);
        for (int i = 0; i < s->Length; ++i) {
            sb->AppendFormat("\u{0:D5}?", (int)s[i]);
        }
        String^ result = s->ToString();
        */
 
 
        //richTextBox1. = System::Text::Font("Arial Unicode MS", 16);
 
        //_setmode(_fileno(stdout), _O_U16TEXT);
        //wprintf(L"\x043a\x043e\x0448\x043a\x0430 \x65e5\x672c\x56fd\n");
        //return 0;
 
        
        //std::stringstream ss;
        //auto inttext = Convert::ToInt32(richTextBox1->Text);
        //std::string s = to_string(inttext);
        //String^ c = gcnew String(s);
        //std::string str = std::to_string(inttext);
        //ss << inttext;
        //std::string str = ss.str();
        //std::ostringstream ost;
        //ost << inttext;
        //std::string s_num = ost.str();
        //std::cout << s_num << std::endl;
        
        int a;
        //a = int.Parse(richTextBox1->Text);
        int n;
        System::String^ c = richTextBox1->Text;
        String^ dc = gcnew String(iSource.c_str());
        //std::string s_num = c;
        //s_num = richTextBox1->Text;
        //std::istringstream ist(s_num);
        //ist >> n;
        std::cout << n << std::endl;
        //return 0;
        //richTextBox2->Text = gcnew IO::TextWriter::Encoding();
 
 
    }
 
private: System::Void button3_Click(System::Object^  sender, System::EventArgs^  e) {
 
    /*
    System::String^ myAddress = richTextBox1->Text;
    HuyashaString(myAddress, iAddress);
 
    iSource = iAddress;
    String^ mySource = gcnew String(iSource.c_str());
 
    //String^ mySource = gcnew IO::TextReader:
    //Encoding^ encoding = Encoding::GetEncoding(1251);
 
    richTextBox2->Text = mySource;
    */
    /*
    System::String^ myAddress = textBox1->Text;
    HuyashaString(myAddress, iAddress);
 
    iSource = curl_httpget(iAddress);
    String^ mySource = gcnew String(iSource.c_str());
    richTextBox1->Text = mySource;
    */
    //array<Byte>^ asciiBytes = Encoding::Convert(utf8, ascii, utf8Bytes);
 
    //String^ str = mySource;
    //richTextBox2->Text += str;
 
    //richTextBox2->SelectedText = IO::TextReader::ToString(System::Text::Encoding::UTF8);
 
    String^ str;
    //str = System::Text::Encoding::GetEncoding(1251);
    richTextBox1->Text = str;
 
 
 
 
}
};
}

прописываю https://yandex.ru и нажимаю на button1 затем в richtextbox загружается код сайта, там где русские буквы - видны кракозяблы

@OwenGlendower · 16.10.2018, 22:33

kodiak01, я в curl не спец. Обязательно именно ее использовать? В .NET есть свои более удобные средства для работы с http. Например класс WebClient.

C++
1
2
3
4
5
6
7
private: System::Void button1_Click(System::Object^  sender, System::EventArgs^  e) {
    System::String^ myAddress = textBox1->Text;
    System::Net::WebClient^ webClient = gcnew WebClient();
    webClient->Encoding = System::Text::Encoding::UTF8;
    richTextBox1->Text = webClient->DownloadString(myAddress);  
    delete webClient;
}

@kodiak01 · 16.10.2018, 22:56 **[ТС]**

К сожалению мне нужно именно в curl.
Можете мне подсказать какой нибудь код Visual C++ который конвертирует текст из Ansi в utf-8, то есть из одного richtextbox1->Text в другой richtextbox2->Text таким образом что бы первом поле вводить такой текст "РќРѕРІРѕ" и во втором что бы уже выводился нормальный русский текст в utf-8?

@Sklifosofsky · 17.10.2018, 22:45

Знакомая кракозябра
Попробуйте код ниже. Писал как-то для фикса клипбординга между DGV и Word. Почему-то на XP и .net системы разными таблицами кодировок пользовались

C++
1
2
3
4
    System::Text::Encoding ^win1251 = System::Text::Encoding::GetEncoding(1251);
    System::Text::Encoding ^utf8 = gcnew System::Text::UTF8Encoding(false, false);//System::Text::Encoding::UTF8;
    String ^outStr = utf8->GetString(win1251->GetBytes(this->richTextBox2->Text));
    richTextBox1->Text = outStr;

Я не знаком с curl, но может там есть установки кодировки выгружаемых данных?

@kodiak01 · 20.10.2018, 09:21 **[ТС]**

Sklifosofsky, Спасибо Большое, все работает

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
SDL3 для Web (WebAssembly): Синхронизация спрайтов SDL3 и тел Box2D 8Observer8 04.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-sync-physics-sprites-sdl3-c. zip На первой гифке отладочные линии отключены, а на второй включены:. . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Идентификация объектов на Box2D v3 - использование userData и событий коллизий 8Observer8 02.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-collision-events-sdl3-c. zip https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11680&d=1772460536 Одним из. . .	Реалии Hrethgir 01.03.2026 Нет, я не закончил до сих пор симулятор. Эта задача сложнее. Не получилось уйти в плавсостав, но оно и к лучшему, возможно. Точнее получалось - но сварщиком в палубную команду, а это значит, в моём. . .	Ритм жизни kumehtar 27.02.2026 Иногда приходится жить в ритме, где дел становится всё больше, а вовлечения в происходящее — всё меньше. Плотный график не даёт вниманию закрепиться ни на одном событии. Утро начинается с быстрых,. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Сборка библиотек: SDL3, Box2D, FreeType, SDL3_ttf, SDL3_mixer и SDL3_image из исходников с помощью CMake и Emscripten 8Observer8 27.02.2026 Недавно вышла версия 3. 4. 2 библиотеки SDL3. На странице официальной релиза доступны исходники, готовые DLL (для x86, x64, arm64), а также библиотеки для разработки под Android, MinGW и Visual Studio. . . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Реализация движения на Box2D v3 - трение и коллизии с повёрнутыми стенами 8Observer8 20.02.2026 Содержание блога Box2D позволяет легко создать главного героя, который не проходит сквозь стены и перемещается с заданным трением о препятствия, которые можно располагать под углом, как верхнее. . .	Конвертировать закладки radiotray-ng в m3u-плейлист damix 19.02.2026 Это можно сделать скриптом для PowerShell. Использование . \СonvertRadiotrayToM3U. ps1 <path_to_bookmarks. json> Рядом с файлом bookmarks. json появится файл bookmarks. m3u с результатом. # Check if. . .	Семь CDC на одном интерфейсе: 5 U[S]ARTов, 1 CAN и 1 SSI Eddy_Em 18.02.2026 Постепенно допиливаю свою "многоинтерфейсную плату". Выглядит вот так: https:/ / www. cyberforum. ru/ blog_attachment. php?attachmentid=11617&stc=1&d=1771445347 Основана на STM32F303RBT6. На борту пять. . .

@kodiak01 0 / 0 / 0 Регистрация: 20.01.2017 Сообщений: 36

	Проблема с кодировкой UTF8 в richtextbox->Text 16.10.2018, 12:35. Показов 5177. Ответов 6 Метки нет (Все метки) Здравствуете уважаемые форумчане, у меня проблема, не отображается кодировка русских букв в richtextbox->Text, дело в том что я написал программу которая загружает исходный код сайта и у меня русский текст в richtextbox->Text отображается в виде непонятных символов, предполагаю что у меня не поддерживается кодировка UTF-8, как решить эту проблему? 0

@OwenGlendower Администратор 18295 / 14219 / 5368 Регистрация: 17.03.2014 Сообщений: 28,896 Записей в блоге: 1
	16.10.2018, 21:57
	kodiak01, покажи код загрузки html. Скорее всего там ошибка. 0

@kodiak01 0 / 0 / 0 Регистрация: 20.01.2017 Сообщений: 36
	16.10.2018, 22:56 [ТС]
	К сожалению мне нужно именно в curl. Можете мне подсказать какой нибудь код Visual C++ который конвертирует текст из Ansi в utf-8, то есть из одного richtextbox1->Text в другой richtextbox2->Text таким образом что бы первом поле вводить такой текст "РќРѕРІРѕ" и во втором что бы уже выводился нормальный русский текст в utf-8? 0

@kodiak01 0 / 0 / 0 Регистрация: 20.01.2017 Сообщений: 36
	20.10.2018, 09:21 [ТС]
	Sklifosofsky, Спасибо Большое, все работает 0

Опции темы

Проблема с кодировкой UTF8 в richtextbox->Text

Решение