Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
C++/CLI
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
Блоги Сообщество Поиск Заказать работу  
 
 
Рейтинг 4.90/50: Рейтинг темы: голосов - 50, средняя оценка - 4.90
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20

перевод текста в латиницу

02.07.2011, 14:22. Показов 9887. Ответов 41
Метки нет (Все метки)

Студворк — интернет-сервис помощи студентам
Здравствуйте. Я только недавно занялся программированием и нужна помощь в одной части программы. Задача: открыть любой документ word .doc считать из него текст и перевести в латиницу транслитом. Есть затруднения со второй частью программы. Работа проходит в среде visual c++ 2010 windows forms application. Заранее спасибо за помощь
0
Programming
Эксперт
39485 / 9562 / 3019
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 41,671
Блог
02.07.2011, 14:22
Ответы с готовыми решениями:

Перевод из кириллицы в латиницу
Всем привет! Пишу простенький алгоритм перевода. Посмотрите, пожалуйста, что не так? QString text = "лоб"; QString...

Перевод кириллицы в латиницу
Пишу программку, работающую с БД. Динамически создается таблица, исходя из введенных данных. Посему нужно перевести эту строку в...

Перевод Символов С Кириллицы На Латиницу
Всем привет! есть макет который заполняется с базы как обычно на кирилице. Необходимо перевести строки с макета в латиницу... как...

41
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
08.07.2011, 21:55
Студворк — интернет-сервис помощи студентам
Цитата Сообщение от Airhand Посмотреть сообщение
CLI - это НЕ надмножество плюсов. С++ и CLI - это две большие разницы, как говорят в Одессе.
В книжке Expert C++/CLI for Visual C++ Programmers сказано:
C++/CLI is a superset of the C++ language.
Добавлено через 1 минуту
Цитата Сообщение от Airhand Посмотреть сообщение
CLI - это НЕ надмножество плюсов
C++/CLI - надмножесво ++, а не CLI.
0
 Аватар для Airhand
537 / 459 / 3
Регистрация: 08.07.2009
Сообщений: 2,625
08.07.2011, 22:02
А в книге Expert C++/CLI for Visual C++ Programmers не сказано случаем, что мелкоМягким надо продвигать свой C# с его Common Language Interpretation ?
0
08.07.2011, 22:10

Не по теме:

Ловко соскочил с темы, молодец.

0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
09.07.2011, 21:19  [ТС]
Хорошо, возвращаясь к той проблеме с тем, что индекс находится вне границ массива, это значит, что массив там просто не объявлен.
C++
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
String^ s;
            String^ ns = "";
            int i, j, i1;
            s = richTextBox1->Text;
            j = 0;
            i1 = richTextBox1->Text->Length;
            for (i=0; i<=i1; i++)
            {
                    switch(s[i])
                {
                    case 'м': ns += 'm'; break;
                    case 'ч': ns += 'ch'; break;
                }
Подскажите, пожалуйста, какой модуль необходимо подключить, чтобы сделать строковую переменную массивом и можно ли с ней это сделать
0
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
09.07.2011, 21:27
Цитата Сообщение от -Baneful- Посмотреть сообщение
чтобы сделать строковую переменную массивом и можно ли с ней это сделать
Можно, см. метод ToCharArray()
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
10.07.2011, 14:24  [ТС]
Цитата Сообщение от asics Посмотреть сообщение
Можно, см. метод ToCharArray()
Просмотрел данный метод, применил его в программе, изменив под проверку символов в массиве:
C++
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
String^ s;
            String^ s1;
            String^ ns = "";
            int i, i1;
            s1 = "абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя, ";
            s = richTextBox1->Text;
            array<Char>^s2 = s1->ToCharArray();
            i1 = richTextBox1->Text->Length;
            for (i=0; i<=i1; i++)
            {
                if (s->Split(s2, i) = 'м')
                    ns +='m';
            }
            textBox1->Text = ns;
При компиляции выдает следующее:
c:\users\1\documents\visual studio 2010\projects\transliter\transliter\Form 1.h(142): error C2440: =: невозможно преобразовать "char" в "cli::array<Type,dimension> ^"
with
[
Type=System::String ^,
dimension=1
]

указание (142) идет на строку условия - if (s->Split(s2, i) = 'м'). В чем проблема? Сделано точно по примеру из msdn.microsoft.com
0
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
10.07.2011, 14:56
Цитата Сообщение от -Baneful- Посмотреть сообщение
if (s->Split(s2, i) = 'м')
Может
C++
1
if(s->Split(s2, i) == 'м')
?
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
10.07.2011, 15:23  [ТС]
Цитата Сообщение от asics Посмотреть сообщение
Может
C++
1
if(s->Split(s2, i) == 'м')
?
1>c:\users\1\documents\visual studio 2010\projects\transliter\transliter\Form 1.h(142): error C2040: ==: "cli::array<Type,dimension> ^" отличается по уровням косвенного обращения от "int"
with
[
Type=System::String ^,
dimension=1
]
0
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
10.07.2011, 15:31
-Baneful-, Split() возврощает строковый масив, так что сравнить его с симовлом не получится.
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
10.07.2011, 18:34  [ТС]
Цитата Сообщение от asics Посмотреть сообщение
-Baneful-, Split() возврощает строковый масив, так что сравнить его с симовлом не получится.
А есть такой метод, который позволяет разбить массив или строку на символы и проверить каждый?
0
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
10.07.2011, 18:48
Цитата Сообщение от -Baneful- Посмотреть сообщение
array<Char>^s2 = s1->ToCharArray();
s2 содержит каждый символ строки s1.
Цитата Сообщение от -Baneful- Посмотреть сообщение
и проверить каждый?
C++
1
for each(Char x in s2)//x каждый последующий символ строки
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
11.07.2011, 20:26  [ТС]
Цитата Сообщение от asics Посмотреть сообщение
C++
1
for each(Char x in s2)//x каждый последующий символ строки
C++
1
2
3
4
5
for each(Char x in s2)
            {
                if (x == 'м')
                    ns +='m';
            }
Пишет, что x неиспользованная локальная переменная и при нажатии на кнопку просто ничего не происходит
0
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
11.07.2011, 21:38
Цитата Сообщение от -Baneful- Посмотреть сообщение
Пишет, что x неиспользованная локальная переменная и при нажатии на кнопку просто ничего не происходит
Ну так ошибка есть или компилируеться, но неверный результат выводит?
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
12.07.2011, 08:29  [ТС]
При компиляции, просто ничего не происходит. А в ошибках пишет, что x - неиспользованная переменная, хотя это не так
0
Эксперт С++
 Аватар для niXman
3211 / 1459 / 74
Регистрация: 09.08.2009
Сообщений: 3,441
Записей в блоге: 2
12.07.2011, 09:21
вот, писал с использованием Qt: http://code.google.com/p/qttranslite/
основной смысл в файле strtranslite.cpp: http://code.google.com/p/qttra... nslite.cpp
0
Freelance
Эксперт С++
 Аватар для asics
2891 / 1826 / 356
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 3,841
12.07.2011, 13:21
Цитата Сообщение от -Baneful- Посмотреть сообщение
А в ошибках пишет, что x - неиспользованная переменная
Это не ошибка, а предупреждение.

Добавлено через 1 минуту
Да и класс String содержит в себе "широкие" символы, так что вернее будет так:
C++
1
2
3
4
5
for each(Char x in s2)
{
  if (x == L'м')
    ns += L'm';
}
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
14.07.2011, 22:25  [ТС]
Спасибо большое, теперь все работает

Добавлено через 47 минут
Возникла новая проблема. Какая-то непонятная. Полный бред. Во фрагменте открытия файла.
C++
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
private: System::Void button1_Click(System::Object^  sender, System::EventArgs^  e) 
         {
              StreamReader^ myStream;
      OpenFileDialog^ openFileDialog1 = gcnew OpenFileDialog;
 
      //openFileDialog1->InitialDirectory = "c:\\";
      openFileDialog1->Filter = "документ word (*.docx)|*.docx";
      openFileDialog1->FilterIndex = 1;
      openFileDialog1->RestoreDirectory = true;
 
      if ( openFileDialog1->ShowDialog() == System::Windows::Forms::DialogResult::OK )
          textBox1->Text=openFileDialog1->FileName;
         }
StreamReader^ myStream; - строка объявления потока для чтения. И знаете, что он пишет?? Что StreamReader и MyStream - просто необъявленные переменные!!!!!!! Это неполадки в Visual Stusio или как????
Причем!!!!!! Раньше, где-то недели полторы назад эта строка работала!!!!!!! И в один прекрасный день, это стали записывать как ошибку!!! В чем проблема??? Почему с++ не признает объявление переменной, а пишет, что StreamReader^ - необъявленный идентификатор????

Добавлено через 1 минуту
P. S.
Также проверил объявление Stream^ и StreamWriter^ - не работает!!! В чем дело??
0
1080 / 1007 / 107
Регистрация: 28.02.2010
Сообщений: 2,889
15.07.2011, 18:41
Это есть в начале кода?
C++
1
using namespace System::IO;
0
0 / 0 / 0
Регистрация: 25.06.2011
Сообщений: 20
16.07.2011, 15:02  [ТС]
нет не было, странно. Добавил, все работает. Спасибо

Добавлено через 19 часов 22 минуты
C++
1
2
3
4
5
for each(Char x in s)
            {
                if (x == L'м')
                    ns += L'm';
                                  }
А как подобным образом сделать перенос строки, так как если есть перенос, то вместо него записывается пробел
0
1080 / 1007 / 107
Регистрация: 28.02.2010
Сообщений: 2,889
16.07.2011, 15:10
Символы \r и \n переводить как \r и \n соответственно.
0
Надоела реклама? Зарегистрируйтесь и она исчезнет полностью.
inter-admin
Эксперт
29715 / 6470 / 2152
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 28,500
Блог
16.07.2011, 15:10
Помогаю со студенческими работами здесь

Перевод кирилицы в латиницу/Печать выделенных строк
Добрый день! Есть задачки: 1. Считыватель штрихкода вводит кирилицу в текстовое поле при русской раскладке, а надо латиницу....

Трансляция текста с кириллицы на латиницу
Пытался сделать транслит казахского языка, с кириллицы на латиницу. &lt;center&gt;&lt;form action=&quot;two.php&quot;...

Перевод русских букв на латиницу и подсчёт количества букв
Написал программу в паскале, которая переводит при вводе имени русские буквы на латиницу и считает количество букв , но выдаёт непонятную...

перевод текста на C#
Подскажите пожалуйста с чего мне начать, мне нужно разработать программу, которая смогла бы переводить текст с помощью...

Перевод текста
подскажите пожалуйста почему на сайте который я делаю текст по английски пишется а по русски нет


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
40
Ответ Создать тему
Новые блоги и статьи
SDL3 для Web (WebAssembly): Основы отладки веб-приложений на SDL3 по USB и Wi-Fi, запущенных в браузере мобильных устройств
8Observer8 07.02.2026
Содержание блога Браузер Chrome имеет средства для отладки мобильных веб-приложений по USB. В этой пошаговой инструкции ограничимся работой с консолью. Вывод в консоль - это часть процесса. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Обработчик клика мыши в браузере ПК и касания экрана в браузере на мобильном устройстве
8Observer8 02.02.2026
Содержание блога Для начала пошагово создадим рабочий пример для подготовки к экспериментам в браузере ПК и в браузере мобильного устройства. Потом напишем обработчик клика мыши и обработчик. . .
Философия технологии
iceja 01.02.2026
На мой взгляд у человека в технических проектах остается роль генерального директора. Все остальное нейронки делают уже лучше человека. Они не могут нести предпринимательские риски, не могут. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Вывод текста со шрифтом TTF с помощью SDL3_ttf
8Observer8 01.02.2026
Содержание блога В этой пошаговой инструкции создадим с нуля веб-приложение, которое выводит текст в окне браузера. Запустим на Android на локальном сервере. Загрузим Release на бесплатный. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Сборка C/C++ проекта из консоли
8Observer8 30.01.2026
Содержание блога Если вы откроете примеры для начинающих на официальном репозитории SDL3 в папке: examples, то вы увидите, что все примеры используют следующие четыре обязательные функции, а. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Установка Emscripten SDK (emsdk) и CMake для сборки C и C++ приложений в Wasm
8Observer8 30.01.2026
Содержание блога Для того чтобы скачать Emscripten SDK (emsdk) необходимо сначало скачать и уставить Git: Install for Windows. Следуйте стандартной процедуре установки Git через установщик. . . .
SDL3 для Android: Подключение Box2D v3, физика и отрисовка коллайдеров
8Observer8 29.01.2026
Содержание блога Box2D - это библиотека для 2D физики для анимаций и игр. С её помощью можно определять были ли коллизии между конкретными объектами. Версия v3 была полностью переписана на Си, в. . .
Инструменты COM: Сохранение данный из VARIANT в файл и загрузка из файла в VARIANT
bedvit 28.01.2026
Сохранение базовых типов COM и массивов (одномерных или двухмерных) любой вложенности (деревья) в файл, с возможностью выбора алгоритмов сжатия и шифрования. Часть библиотеки BedvitCOM Использованы. . .
КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, CyberForum.ru