Прочитать строку из буфера и преобразовать в int

if(flags_write==2)
                           {
                             Port.Write("S"); //Writes "1" to the port, just for example
                             a=0;
                             for(x=3; x < buffer.Length; x++ ) 
                             {
                             
                                if(buffer[x] == ' ')
                                {
                                    x++;
                                }
                                else
                                {
                                    data_text[a++] = buffer[x];
                                }
                                
                             flags_write=0;
                           }
                           }
                             
                           textBox1.Text = Convert.ToString(data_text[0]);
                           textBox2.Text = Convert.ToString(data_text[1]);
                           textBox3.Text = Convert.ToString(data_text[2]);
                           textBox4.Text = Convert.ToString(data_text[3]);
                           textBox5.Text = Convert.ToString(data_text[4]);
                           textBox6.Text = Convert.ToString(data_text[5]);
                           textBox7.Text = Convert.ToString(data_text[6]);
                           textBox8.Text = Convert.ToString(data_text[7]);
                           textBox9.Text = Convert.ToString(data_text[8]);
                           textBox10.Text = Convert.ToString(data_text[9]);
                           textBox11.Text = Convert.ToString(data_text[10]);

using System;
using System.Linq;
...
string data = "32 43 101 255 2 3 45 73 54 29 111";
byte[] arr = data
        .Split( new char[] { ' ' }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries )
        .Select( x => byte.Parse( x ) )
        .ToArray();
...

textBox1.Text = string.Join( " ", arr );

string data = "32 43 101 255 2 3 45 73 54 29 111";
byte[] arr = data
    .Split( new char[] { ' ' }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries )
    .Select( x => byte.Parse( x ) )
    .ToArray();
 
    for ( int i = 0; i < arr.Length; i++ )
        this.Controls["tb_" + ( i + 1 )].Text = arr[i].ToString();

using System.Linq;

.Select(x => byte.Parse(x))