List в Dictionary

String CurrentLesson = cBox_lessons.SelectedItem.ToString();
            string CurrentMonth = cBox_months.SelectedItem.ToString();
            string mark="";
            for(int i=0;i<Main.students.Count;i++)
            {
                List<Mark>marks = new List<Mark>(31);
 
                    for (int j = 0; j < 31; j++)
                    {
                        int day = 0;
                        if (dataGridView_dates.Rows[0].Cells[j].Value.ToString() != "")
                        {
                            day = Convert.ToInt32(dataGridView_dates.Rows[0].Cells[j].Value);
                        }
                        if(dataGridView_marks.Rows[i].Cells[j].Value!=null)
                        {
                             mark= dataGridView_marks.Rows[i].Cells[j].Value.ToString();
                        }
                        
 
                        marks.Add(new Mark(day, mark));
                    }
                    if (Main.students[i].performance.Marks.ContainsKey(CurrentLesson))
                    {
                        Main.students[i].performance.Marks[CurrentLesson][cBox_months.SelectedIndex].Marks = new List<Mark>(marks);
                    }
                    else
                    {
                        Main.students[i].performance.Marks.Add(CurrentLesson,months);
                        Main.students[i].performance.Marks[CurrentLesson][cBox_months.SelectedIndex].Marks = new List<Mark>(marks);
                    }
                
            }