Передача параметра по ссылке

public static void cryptUpdateListClassGetData(out List<classData>[] lclassDataArray, string strAssetTo, string strTimeFrame, List<structAssetName> listAssets)
        {
            int iListAssetsCount = listAssets.Count;
            // iListAssetsCount = 2;
            Parallel.For(0, iListAssetsCount, CommonClass._p_options, index => parallelCryptoUpdateListClassArrayDataAsset(out lclassDataArray, strAssetTo, strTimeFrame, listAssets, index));
        }

static void Main()
        {
            List<int> array = new List<int> { 1, 2, 3, 4, 5 };
            Method(array);
            Console.WriteLine(string.Join(" ",array));
        }
        static void Method(List<int> array)
        {
            array.AddRange(new int[] { 6, 7, 8 });
        }

lclassDataArray = default;

 public void InitializeListClassData(out List<classData>[] lclassDataArray, int iCount)
        {
            lclassDataArray = new List<classData>[iCount];
           
            for (int i = 0; i < iCount; i++)
            {
                lclassDataArray[i] = new List<classData>();
            }
        }

public List<classData>[] InitializeListClassData(int iCount)
        {
            var lclassDataArray = new List<classData>[iCount];
           
            for (int i = 0; i < iCount; i++)
            {
                lclassDataArray[i] = new List<classData>();
            }
            return lclassDataArray;
        }

List<classData>[] lclassDataArray = InitializeListClassData(xxx);
// передаем переменную куда-то для дальнейшего использования...