Вопрос про регулярные выражения.

string pattern
 = @"(?i)((?:[url]http://www.)|([/url] ?:www.)){1}([-./0-9a-zA-Z]{1,}[.][a-z]{2,4})(\s)?";
 
Regex.Replace(str, pattern ,"<a href=\"$1$2\">$1$2</a>$3");

using System;
 
using HtmlAgilityPack;
 
namespace ConsoleApplicationTest {
    public static class Program {
        private static void Main() {
            HtmlDocument document = new HtmlDocument();
            document.LoadHtml(
                @"<span class=""navbar"">&gt; <a href=""https://www.cyberforum.ru/programming/"">Форум программистов</a></span>
<span class=""navbar"">&gt; <a href=""https://www.cyberforum.ru/net-framework/"">Форум .NET</a></span>
<a href=""google.com"">finde </a>" );
 
            foreach ( var node in document.DocumentNode.SelectNodes( "//a[@href]" ) ) {
                Console.WriteLine( node.InnerText + "\t" + node.GetAttributeValue( "href", "" ) );
            }
 
            Console.ReadKey();
        }
    }
}

string pattern1 = @"(?i)(?<!http://)(www.)";
str = Regex.Replace(str, pattern1, "http://www.");
 
string pattern2 = @"(?i)(?<!<a href=\x22.*)((?:http://www.)|(?:www.)){1}([-./0-9a-zA-Z]{1,}[.][a-z]{2,4})(\s)?";
str = Regex.Replace(str, pattern2, "<a href=\"$1$2\">$1$2</a>$3");

[Required]
[RegularExpression("/(?:Вася|Коля|Петя)/")]
[Display(Name = "Имя")]
public string name { get; set; }