Концепция БД для приложения "Словарь"

@YellowTriangle · Регистрация: 19.02.2015

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Только начал азы БД. Решил начать с SQLite. Для этого решил написать простое полезное приложение на андроиде: приложение для пополнение словарного запаса изучающего английский язык. В будущем будет возможно расширение БД. Так как опыта совсем нет, прошу оценить мою схему БД. Она правильна? http://www.pixic.ru/i/50X172Y4J365S3q0.png

Добавлено через 6 минут
Поля Id будут Primary key
Поля ID_ENG и ID_RUS будут Foreign key
Поле category говорит к какой категории относится пара слов. Например: цвет, растения и т.п.

Добавлено через 2 минуты
Спешил ии залил не схему БД. Вот перезалил http://www.pixic.ru/i/v0o1p2u423J5C4b4.png

@DevAlone · 26.08.2016, 22:02

а зачем перевод в русском и в английском варианте? Лучше внешнюю таблицу, тогда можно будет и синонимы при переводе показывать

Добавлено через 58 секунд
Опять же, категория, почему одно поле? А если у нас предмет "стол", он относится и к категории "быт" и к категории "мебель"

@YellowTriangle · 26.08.2016, 22:37 **[ТС]**

Сообщение от DevAlone

а зачем перевод в русском и в английском варианте? Лучше внешнюю таблицу, тогда можно будет и синонимы при переводе показывать

Можете пжл-та показать схему внешней таблицы, я просто не понял, что вы имеете в виду.

Сообщение от DevAlone

Опять же, категория, почему одно поле? А если у нас предмет "стол", он относится и к категории "быт" и к категории "мебель"

Да об этой проблеме я не подумал. А как сделать, чтобы была не только лишь одна категория? Делать новую таблицу? И какую?

@YellowTriangle · 27.08.2016, 00:38 **[ТС]**

Скажите так лучше? Тут теперь у одного английского слова может быть несколько категорий.

@DevAlone · 27.08.2016, 01:04

Да, так лучше.

Сообщение от DevAlone

а зачем перевод в русском и в английском варианте?

Затупил, там transcription, а я подумал, что translation

Надо спать уже идти.

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от YellowTriangle

А как сделать, чтобы была не только лишь одна категория? Делать новую таблицу? И какую?

связь "многие ко многим", т.е. таблица с категориями (id, name) и таблица связей слов и категорий(cat_id, word_id), в вашем варианте будут копии одной и той же категории для разных слов.

@YellowTriangle · 27.08.2016, 18:26 **[ТС]**

Можно ещё вопрос? Много ли ресурсов процессора будет расходовать при запросе поиска всех англ. слов заданной категории, при такой схеме БД? Оптимально ли так делать?

@DevAlone · 27.08.2016, 19:03

Сколько ресурсов процессора не скажу, но в пределах нормы, схема оптимальна, при условии правильно расставленных первичных и внешних ключей.

@YellowTriangle · 27.08.2016, 19:44 **[ТС]**

Спасибо за консультацию)

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Модульная разработка через nuget packages DevAlt 07.03.2026 Сложившийся в . Net-среде способ разработки чаще всего предполагает монорепозиторий в котором находятся все исходники. При создании нового решения, мы просто добавляем нужные проекты и имеем. . .	Модульный подход на примере F# DevAlt 06.03.2026 В блоге дяди Боба наткнулся на такое определение: В этой книге («Подход, основанный на вариантах использования») Ивар утверждает, что архитектура программного обеспечения — это структуры,. . .	Управление камерой с помощью скрипта OrbitControls.js на Three.js: Вращение, зум и панорамирование 8Observer8 05.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере работает на Desktop и мобильных браузерах. Итоговый код: orbit-controls-threejs-js. zip. Сканируйте QR-код на мобильном. Вращайте камеру одним пальцем,. . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Синхронизация спрайтов SDL3 и тел Box2D 8Observer8 04.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-sync-physics-sprites-sdl3-c. zip На первой гифке отладочные линии отключены, а на второй включены:. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Идентификация объектов на Box2D v3 - использование userData и событий коллизий 8Observer8 02.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-collision-events-sdl3-c. zip Сканируйте QR-код на мобильном и вы увидите, что появится джойстик для управления главным героем. . . .	Реалии Hrethgir 01.03.2026 Нет, я не закончил до сих пор симулятор. Эта задача сложнее. Не получилось уйти в плавсостав, но оно и к лучшему, возможно. Точнее получалось - но сварщиком в палубную команду, а это значит, в моём. . .	Ритм жизни kumehtar 27.02.2026 Иногда приходится жить в ритме, где дел становится всё больше, а вовлечения в происходящее — всё меньше. Плотный график не даёт вниманию закрепиться ни на одном событии. Утро начинается с быстрых,. . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Сборка библиотек: SDL3, Box2D, FreeType, SDL3_ttf, SDL3_mixer и SDL3_image из исходников с помощью CMake и Emscripten 8Observer8 27.02.2026 Недавно вышла версия 3. 4. 2 библиотеки SDL3. На странице официальной релиза доступны исходники, готовые DLL (для x86, x64, arm64), а также библиотеки для разработки под Android, MinGW и Visual Studio. . . .

@YellowTriangle 1 / 1 / 1 Регистрация: 19.02.2015 Сообщений: 21

	Концепция БД для приложения "Словарь" 26.08.2016, 21:26. Показов 1696. Ответов 7 Метки нет (Все метки) Только начал азы БД. Решил начать с SQLite. Для этого решил написать простое полезное приложение на андроиде: приложение для пополнение словарного запаса изучающего английский язык. В будущем будет возможно расширение БД. Так как опыта совсем нет, прошу оценить мою схему БД. Она правильна? http://www.pixic.ru/i/50X172Y4J365S3q0.png Добавлено через 6 минут Поля Id будут Primary key Поля ID_ENG и ID_RUS будут Foreign key Поле category говорит к какой категории относится пара слов. Например: цвет, растения и т.п. Добавлено через 2 минуты Спешил ии залил не схему БД. Вот перезалил http://www.pixic.ru/i/v0o1p2u423J5C4b4.png 0

@DevAlone 331 / 283 / 78 Регистрация: 02.08.2016 Сообщений: 1,008
	26.08.2016, 22:02
	Сообщение было отмечено YellowTriangle как решение Решение а зачем перевод в русском и в английском варианте? Лучше внешнюю таблицу, тогда можно будет и синонимы при переводе показывать Добавлено через 58 секунд Опять же, категория, почему одно поле? А если у нас предмет "стол", он относится и к категории "быт" и к категории "мебель" 1

@YellowTriangle 1 / 1 / 1 Регистрация: 19.02.2015 Сообщений: 21
	27.08.2016, 00:38 [ТС]
	Скажите так лучше? Тут теперь у одного английского слова может быть несколько категорий. Миниатюры 0

@YellowTriangle 1 / 1 / 1 Регистрация: 19.02.2015 Сообщений: 21
	27.08.2016, 18:26 [ТС]
	Можно ещё вопрос? Много ли ресурсов процессора будет расходовать при запросе поиска всех англ. слов заданной категории, при такой схеме БД? Оптимально ли так делать? Миниатюры 0

@DevAlone 331 / 283 / 78 Регистрация: 02.08.2016 Сообщений: 1,008
	27.08.2016, 19:03
	Сколько ресурсов процессора не скажу, но в пределах нормы, схема оптимальна, при условии правильно расставленных первичных и внешних ключей. 1

@YellowTriangle 1 / 1 / 1 Регистрация: 19.02.2015 Сообщений: 21
	27.08.2016, 19:44 [ТС]
	Спасибо за консультацию) 0

Концепция БД для приложения "Словарь"

Решение