Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
Delphi
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
Блоги Сообщество Поиск Заказать работу  
 
Рейтинг 4.50/6: Рейтинг темы: голосов - 6, средняя оценка - 4.50
aws71

Менеджер переводов: надписи на кнопках переводятся, а строки, объявленные через resourcestring - нет

09.10.2012, 09:33. Показов 1184. Ответов 2
Метки нет (Все метки)

Студворк — интернет-сервис помощи студентам
Доброго времени суток!
Столкнулся с проблемой при использовании менеджера переводов: надписи на кнопках переводятся, а строки, объявленные через resourcestring, в руской раскладке через ShowMessage() показываются, а в английской нет. Может кто сталкивался? Помогите!
IT_Exp
Эксперт
34794 / 4073 / 2104
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 32,602
Блог
09.10.2012, 09:33
Ответы с готовыми решениями:

Менять надписи на кнопках
Здравствуйте! У меня такой вопрос: как сделать так, чтобы при нажатии на кнопку на ней менялась надпись? Не хотелось бы преобразовывать её...

Некорректно отображаются русские надписи на кнопках
В VC++6 некорректно отображаются русские надписи на кнопках. В списках - нормально, а на кнопках - нет. И по ходу - как изменить...

Изменение надписи на кнопках при кликах по ним
Динамически нужно сделать 20 кнопок, на каждой из которой должно быть написано 0. При щелчке на любую кнопку 0 должен меняться на 1, а...

2
angstrom
09.10.2012, 11:25
Смотря какой менеджер используете. В общем принципе все такие компоненты "пробегаются" по всем контролам в проекте отыскивая свойства Text, Caption, Hint и подобные им и не затрагивают ресурсный файл (resourcestring кладёт строки в него).
aws71
09.10.2012, 12:27
Стандартный, встроеный в Делфи. Те строки, которые принадлежат форме (Forms-Unit1) переводятся отлично, а те, которые включены в (Resource Sсripts-Project1_DRC)? куда и включаются строки, объявленные через resourcestring в проекте на основном языке (русский) вставляются нормально, а на другом пустота. Проверил - везде статус translate а результата нет.
Надоела реклама? Зарегистрируйтесь и она исчезнет полностью.
BasicMan
Эксперт
29316 / 5623 / 2384
Регистрация: 17.02.2009
Сообщений: 30,364
Блог
09.10.2012, 12:27
Помогаю со студенческими работами здесь

Разместите на форме две кнопки (Button) и одну метку (Label). Сделайте на кнопках следующие надписи: «скрыть», «показать
using System; using System.Collections.Generic; using System.ComponentModel; using System.Data; using System.Drawing; using...

Как изменить текст в системных кнопках? Например, при удалении файла есть 2 кнопки ("да" и "нет"). Как текст в этих кнопках заменить на свой?
Не надо говорить, что так сделать нельзя. Сам видел программу "BazarBox". Она меняет их текст) Прошу помочь)) Прогу приложил)...

Где хранятся переменные объявленные через let?
var a = 500; console.log(a); // 500 console.log(window.a); // 500 let b = 1000; console.log(b); // 1000 ...

Удаление переводов строки в TextBox и сохранение данных в файл
Всем добрый день. Возникла проблема в редактировании данных и сохранении их в файл по информации из TextBox. Вот часть кода для...

Нет надписи после отправки
Вот такой скрипт отправляет письмо, письмо отправляется, а надписи что " отправлено" нет <script> $(function(){ 'use...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
3
Ответ Создать тему
Новые блоги и статьи
Сумматор с применением элементов трёх состояний.
Hrethgir 26.03.2026
Тут. https:/ / fips. ru/ EGD/ ab3c85c8-836d-4866-871b-c2f0c5d77fbc Первый документ красиво выглядит, но без схемы. Это конечно не даёт никаких плюсов автору, но тем не менее. . . всё может быть. . .
Автозаполнение реквизитов при создании документа
Maks 26.03.2026
Код из решения ниже размещается в модуле объекта документа, в процедуре "ПриСозданииНаСервере". Алгоритм проверки заполнения реализован для исключения перезаписи значения реквизита, которое может. . .
Команды "Заполнить" и "Очистить" на форме документа
Maks 26.03.2026
1. Команда формы "ЗаполнитьЗапчасти". На примере нетипового документа разработанного в конфигурации КА2. В качестве источника данных указан регистр накопления, в который записываются данные о. . .
Кому нужен AOT?
DevAlt 26.03.2026
Решил сделать простой ланчер Написал заготовку: dotnet new console --aot -o UrlHandler var items = args. Split(":"); var tag = items; var id = items; var executable = args;. . .
Отправка уведомления на почту при изменении наименования справочника
Maks 24.03.2026
Программная отправка письма электронной почты на примере изменения наименования типового справочника "Склады" в конфигурации БП3. Перед реализацией необходимо выполнить настройку системной учетной. . .
модель ЗдравоСохранения 5. Меньше увольнений- больше дохода!
anaschu 24.03.2026
Теперь система здравосохранения уменьшает количество увольнений. 9TO2GP2bpX4 a42b81fb172ffc12ca589c7898261ccb/ https:/ / rutube. ru/ video/ a42b81fb172ffc12ca589c7898261ccb/ Слева синяя линия -. . .
Midnight Chicago Blues
kumehtar 24.03.2026
Такой Midnight Chicago Blues, знаешь?. . Когда вечерние улицы становятся ночными, а ты не можешь уснуть. Ты идёшь в любимый старый бар, и бармен наливает тебе виски. Ты смотришь на пролетающие. . .
SDL3 для Desktop (MinGW): Вывод текста со шрифтом TTF с помощью библиотеки SDL3_ttf на Си и C++
8Observer8 24.03.2026
Содержание блога Финальные проекты на Си и на C++: finish-text-sdl3-c. zip finish-text-sdl3-cpp. zip
КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, CyberForum.ru