Как программно вставить SVG в .pdf ?

@Tupiel Reuschin · Регистрация: 23.11.2024

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Сейчас бывает много книг, которые отображаются постранично в виде .svg-файлов. Там в таких .svg сначала описывается каждая буква как замкнутый путь, а затем эти буквы копируются по разным координатам. На сайтах библиотек так часто делают для того, чтобы соблюсти законодательство Российской Федерации по соблюдению авторских прав, для того, чтобы ограничить копирование.
Типичные браузеры не могут распознавать изображение с экрана, поэтому текст из такого SVG нельзя выделить, и тем более его нельзя скопировать в буфер обмена.

С другой стороны, большинство документов распространяется в формате .pdf. Этот вражеский формат даже проник в законодательные документы, регламентирующие отправку обязательного экземпляра книги в электронном виде из издательств в библиотеки.
Но и многие другие программы особо хорошо обучены работать именно с .pdf. Этому способствует наличие в .pdf полей, содержащих название книги, ФИО авторов, и год издания.

Хотелось бы научиться создавать .pdf-файлы таким образом, чтобы внутри них находились непреобразованные SVG. Это с одной стороны были бы небольшие по размеру файлы (меньше чем .pdf-файлы с растровым (растеризованным из вектора) изображением), а с другой стороны, из них можно было бы извлекать SVG для отображения для чтения "в режиме библиотеки".

Известные мне решения (такие как макрос для вставки svg-изображений в LaTeX) не заточены конкретно на pdf. И я не уверен, что они вставляют svg в неизменном виде. Там концепция другая - растеризация в форматы, независимые от аппаратуры (DVI), а потом сборка всего этого в .pdf.

В общем, хотелось бы описание формата PDF, как туда внедряются объекты, как конкретно SVG-изображения, как такой .pdf создать на самом низком уровне (без библиотек), какие библиотеки на Java такое умеют.

UPD:
ISO 32000-1:2008
ISO 32000-2:2017
ISO 32000-2:2020 - https://habr.com/ru/companies/... es/732340/
https://archive.org/details/is... sponsored/

Если поискать слово SVG, то там есть пример, где svg-картинка засовывается в .pdf как есть в рамках "презентации". Но что это такое и как будет работать мне неизвестно.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Access VikBal 11.12.2025 Помогите пожалуйста !! Как объединить 2 одинаковые БД Access с разными данными.	Новый ноутбук volvo 07.12.2025 Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro	Музыка, написанная Искусственным Интеллектом volvo 04.12.2025 Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .	От async/await к виртуальным потокам в Python IndentationError 23.11.2025 Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .	Поиск "дружественных имён" СОМ портов Argus19 22.11.2025 Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .
Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Programma_Boinc 20.11.2025 Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .	Ломающие изменения в C#.NStar Alpha Etyuhibosecyu 20.11.2025 Уже можно не только тестировать, но и пользоваться C#. NStar - писать оконные приложения, содержащие надписи, кнопки, текстовые поля и даже изображения, например, моя игра "Три в ряд" написана на этом. . .	Мысли в слух kumehtar 18.11.2025 Кстати, совсем недавно имел разговор на тему медитаций с людьми. И обнаружил, что они вообще не понимают что такое медитация и зачем она нужна. Самые базовые вещи. Для них это - когда просто люди. . .	Создание Single Page Application на фреймах krapotkin 16.11.2025 Статья исключительно для начинающих. Подходы оригинальностью не блещут. В век Веб все очень привыкли к дизайну Single-Page-Application . Быстренько разберем подход "на фреймах". Мы делаем одну. . .	Фото: Daniel Greenwood kumehtar 13.11.2025

@Tupiel Reuschin 133 / 57 / 2 Регистрация: 23.11.2024 Сообщений: 682

	Как программно вставить SVG в .pdf ? 19.06.2025, 13:17. Показов 1044. Ответов 0 Метки нет (Все метки) Сейчас бывает много книг, которые отображаются постранично в виде .svg-файлов. Там в таких .svg сначала описывается каждая буква как замкнутый путь, а затем эти буквы копируются по разным координатам. На сайтах библиотек так часто делают для того, чтобы соблюсти законодательство Российской Федерации по соблюдению авторских прав, для того, чтобы ограничить копирование. Типичные браузеры не могут распознавать изображение с экрана, поэтому текст из такого SVG нельзя выделить, и тем более его нельзя скопировать в буфер обмена. С другой стороны, большинство документов распространяется в формате .pdf. Этот вражеский формат даже проник в законодательные документы, регламентирующие отправку обязательного экземпляра книги в электронном виде из издательств в библиотеки. Но и многие другие программы особо хорошо обучены работать именно с .pdf. Этому способствует наличие в .pdf полей, содержащих название книги, ФИО авторов, и год издания. Хотелось бы научиться создавать .pdf-файлы таким образом, чтобы внутри них находились непреобразованные SVG. Это с одной стороны были бы небольшие по размеру файлы (меньше чем .pdf-файлы с растровым (растеризованным из вектора) изображением), а с другой стороны, из них можно было бы извлекать SVG для отображения для чтения "в режиме библиотеки". Известные мне решения (такие как макрос для вставки svg-изображений в LaTeX) не заточены конкретно на pdf. И я не уверен, что они вставляют svg в неизменном виде. Там концепция другая - растеризация в форматы, независимые от аппаратуры (DVI), а потом сборка всего этого в .pdf. В общем, хотелось бы описание формата PDF, как туда внедряются объекты, как конкретно SVG-изображения, как такой .pdf создать на самом низком уровне (без библиотек), какие библиотеки на Java такое умеют. UPD: ISO 32000-1:2008 ISO 32000-2:2017 ISO 32000-2:2020 - https://habr.com/ru/companies/... es/732340/ https://archive.org/details/is... sponsored/ Если поискать слово SVG, то там есть пример, где svg-картинка засовывается в .pdf как есть в рамках "презентации". Но что это такое и как будет работать мне неизвестно. 0