Некорректное отображение кириллицы в базе и фронтэнде zabbix

@Griboed0ff · Регистрация: 29.03.2022

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Всем доброго времени суток!
Столкнулся с проблемой кодировки в базе заббикса. А именно итемы, которые возвращают ответ кириллицей utf-8, отображается знаками вопросов, но весь остальной текст в веб-интерфейсе на русском отображается нормально. База PostgreSQL 9.2.24, Zabbix 5.0.30, имеет такие кодировки и локали:

Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
postgres=# select datname, pg_encoding_to_char(encoding) from pg_database;
  datname  | pg_encoding_to_char
-----------+---------------------
 postgres  | UTF8
 zabbix    | UTF8
 template1 | UTF8
 template0 | UTF8
(4 rows)
 
​postgres-# \l
                                  List of databases
   Name    |  Owner   | Encoding |   Collate   |    Ctype    |   Access privileges  
-----------+----------+----------+-------------+-------------+-----------------------
 postgres  | postgres | UTF8     | en_US.UTF-8 | en_US.UTF-8 |
 template0 | postgres | UTF8     | en_US.UTF-8 | en_US.UTF-8 | =c/postgres          +
           |          |          |             |             | postgres=CTc/postgres
 template1 | postgres | UTF8     | en_US.UTF-8 | en_US.UTF-8 | =c/postgres          +
           |          |          |             |             | postgres=CTc/postgres
 zabbix    | zabbix   | UTF8     | en_US.UTF-8 | en_US.UTF-8 |
(4 rows)
 
​[root@0001zabdb01 ~]# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

Думал может как-то поменять en_US.UTF-8 на ru_RU.UTF-8, но не знаю как это отобразится на работе заббикса. Может я не правильно понимаю проблему. Есть у кого-либо идеи, как поступить в такой ситуации?

@Griboed0ff · 13.02.2023, 16:32 **[ТС]**

Сообщение от katamoto

проблема с кодировкой решилась или нет?

В общем у админа базы узнал порт именованного экземпляра, он оказался не стандартный, так как экземпляров несколько на одной машине. После все взлетело теперь odbc.ini такой:

Code
1
2
3
4
5
[0001sql12]
Driver = ODBC Driver 18 for SQL Server
Server = tcp:0001sql12\helpdesk,82767
Encrypt = yes
TrustServerCertificate=yes

Заббикс смог получить значения из базы с кириллицей. Когда настрою на нужном прокси драйвер, смогу сказать итог, т.е. как сохранилось в базу.

Добавлено через 1 час 19 минут
Коллеги, спасибо за идеи!
Проблема с кодировкой решена установкой родного 18 драйвера odbc от мелкомягкий, кириллица в базе, все отлично!

Добавлено через 14 минут
Но использовать кириллицу в запросе через заббикс, я все так же не могу, а очень хотелось бы, иногда фильтры подходят только на русском..

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Модель здравосохранения 18. Чем здоровее работник, тем быстрее выгорает anaschu 24.05.2026 Имитационная модель корпоративного здравоохранения: что показывает математика Сегодня в модели рабочего коллектива на AnyLogic появились три новые механики — выгорание через накопленную усталость,. . .	Модель здравосохранения 17. Планы на выгорание anaschu 23.05.2026 Вот конкретная схема реализации: В классе Работник добавить: накопленнаяУсталость — растёт каждый час работы, снижается в перерывы и болезни коэффициентПрезентеизма — снижает продуктивность. . .	Изменение цветов в палитре gif файла aka фавикона russiannick 23.05.2026 Изменение цветов в палитре gif файла, юзаемого как фавиконка в составе html-файла, помещенная в base64, средствами нативного Java Script, навеянное сном в майский день. Для работы необходим браузер,. . .	Модель здравосохранения 16. Слишком хорошие и здоровые сотрудники уходят, недовольные зарплатой anaschu 23.05.2026 Отладка увольнений и настройка производительности Сегодня во второй половине дня разобрались с механикой увольнений и настроили коэффициент сложности заданий. Вот что было сделано. . . .
Как я стал коммунистом))) Модель сохранения здоровья сотрудников, запись блога номер 15 anaschu 23.05.2026 Внезапно хорошее здоровье сотрудников не нужно капиталистам?))	Модель здравоСохранения 15. Как мы чинили AnyLogic модель рабочего коллектива: сочленение диаграммы состояний болезней и поломок в ресурспул anaschu 23.05.2026 Как мы чинили AnyLogic модель рабочего коллектива Сегодня разобрались с пятью багами, из-за которых модель либо падала с ошибкой, либо давала совершенно бессмысленные результаты. Каждый баг был. . .	Диалоги с ИИ zorxor 23.05.2026 Насколько я понимаю - Вы - Искусственный Интеллект. Это так? Да, всё верно. Я — искусственный интеллект. Я представляю собой большую языковую модель, созданную для помощи в самых разных задачах. . . .	Модель здравосохранения 14. Собираем всю модель вместе. anaschu 22.05.2026 Модель собрана. В будущих постах на видео я покажу, как она работает. В этом посте запускаем её, проверяем результаты и разбираем что можно с ней делать дальше. Перед запуском проверяем. . .